Sure Hijr Vers 95 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّا كَفَيْنَاكَ الْمُسْتَهْزِئِينَ﴾
[ الحجر: 95]
Wir genügen dir (als Schutz) vor den Spöttern,
Surah Al-Hijr in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gewiß, WIR haben an deiner Stelle die Verspottenden abgewehrt,
German - Adel Theodor Khoury
Wir schützen dich vor den Spöttern,
Page 267 German transliteration
English - Sahih International
Indeed, We are sufficient for you against the mockers
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Er läßt euch damit Getreide wachsen, und Ölbäume, Palmen, Rebstöcke und von
- die von Allahs Weg abhalten und danach trachten, ihn krumm zu machen,
- Gewiß, jedesmal, wenn ich sie aufrief, damit Du ihnen vergibst, steckten sie
- Sie verbieten es (anderen) und halten sich (selbst) davon fern. Sie vernichten
- Und was läßt dich wissen, was die fällig Werdende ist?
- Das sind diejenigen, von denen Allah weiß, was in ihren Herzen ist.
- Ränke haben bereits diejenigen vor ihnen geschmiedet. Aber alles an Ränken ist
- Und rufe nicht außer Allah an, was dir weder nützt noch schadet!
- Ihr sollt ihr heute ausgesetzt sein dafür, daß ihr ungläubig wart."
- Als ihr Bruder Hud zu ihnen sagte: "Wollt ihr nicht gottesfürchtig sein?
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers