Sure Baqarah Vers 242 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمْ آيَاتِهِ لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ﴾
[ البقرة: 242]
So macht Allah euch Seine Zeichen klar, auf daß ihr begreifen möget.
Surah Al-Baqarah in DeutschGerman - Amir Zaidan
Solcherart verdeutlicht ALLAH euch Seine Ayat, damit ihr euch besinnt.
German - Adel Theodor Khoury
So macht Gott euch seine Zeichen deutlich, auf daß ihr verständig werdet.
Page 39 German transliteration
English - Sahih International
Thus does Allah make clear to you His verses that you might use reason.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Ihre Worte sollen dich nicht traurig machen. Gewiß, alle Macht gehört Allah.
- und Der mir zu essen und zu trinken gibt
- außer den Betenden,
- Diejenigen, die den Bund Allahs nach seiner Abmachung brechen und das trennen,
- Und nähert euch nicht der Unzucht. Gewiß, sie ist etwas Abscheuliches -
- Diejenigen, die Zins verschlingen, werden nicht anders aufstehen als jemand, den der
- So werden sie ihre Sünde bekennen. Weit weg darum mit den Insassen
- Sag: Ich vermag mir selbst weder Nutzen noch Schaden (zu bringen), außer
- Der dich sieht, wenn du aufrecht stehst,
- Wenn Allah dir Unheil widerfahren läßt, so kann es keiner hinwegnehmen außer
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Baqarah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Baqarah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Baqarah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers