Sure Tur Vers 17 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَنَعِيمٍ﴾
[ الطور: 17]
Die Gottesfürchtigen aber werden in Gärten und Wonne sein.
Surah At-Tur in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gewiß, die Muttaqi sind in Dschannat und Wohlergehen,
German - Adel Theodor Khoury
Die Gottesfürchtigen befinden sich in Gärten und Wonne.
Page 524 German transliteration
English - Sahih International
Indeed, the righteous will be in gardens and pleasure,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Halte dich geduldig zurück zusammen mit denen, die ihren Herrn morgens und
- O die ihr glaubt, diejenigen, die eure rechte Hand (an Sklaven) besitzt,
- Das ist Allahs Schöpfung. Zeigt mir nun, was diejenigen außer Ihm erschaffen
- Selbst wenn Wir ihnen ein Tor vom Himmel öffneten und sie dauernd
- Ist denn einer, dem Wir ein schönes Versprechen gegeben haben und der
- Sie rufen darin nach Früchten aller Art (und sind dort) in Sicherheit.
- und tritt ein in Meinen (Paradies)garten.
- und Der Wasser vom Himmel in (bestimmtem) Maß herabkommen läßt. Damit lassen
- Und Wir haben doch bereits manche Lager gleich euch vernichtet. Aber gibt
- Oder haben sie (etwa) Teilhaber? So sollen sie doch ihre Teilhaber beibringen,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Tur with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Tur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran