Sure Tur Vers 17 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَنَعِيمٍ﴾
[ الطور: 17]
Die Gottesfürchtigen aber werden in Gärten und Wonne sein.
Surah At-Tur in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gewiß, die Muttaqi sind in Dschannat und Wohlergehen,
German - Adel Theodor Khoury
Die Gottesfürchtigen befinden sich in Gärten und Wonne.
Page 524 German transliteration
English - Sahih International
Indeed, the righteous will be in gardens and pleasure,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und Er gab euch zum Erbe ihr Land, ihre Wohnstätten und ihren
- Das Gleichnis dessen, was sie in diesem irdischen Leben ausgeben, ist das
- Und Musa war doch zu euch gekommen mit den klaren Beweisen. Aber
- Wen Allah rechtleitet, der ist (in Wahrheit) rechtgeleitet; wen Er aber in
- Und hierauf haben Wir dir (als Offenbarung) eingegeben: "Folge dem Glaubensbekenntnis Ibrahims,
- ewig und auf immer darin zu bleiben. Gewiß, bei Allah gibt es
- Was ist mit euch, daß ihr nicht an Allah glauben wollt, wo
- Sag: Ich vermag mir selbst weder Nutzen noch Schaden (zu bringen), außer
- O meine Kinder, geht und erkundigt euch über Yusuf und seinen Bruder.
- O mein lieber Vater, diene nicht dem Satan. Gewiß, der Satan ist
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Tur with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Tur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



