Sure Tur Vers 17 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَنَعِيمٍ﴾
[ الطور: 17]
Die Gottesfürchtigen aber werden in Gärten und Wonne sein.
Surah At-Tur in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gewiß, die Muttaqi sind in Dschannat und Wohlergehen,
German - Adel Theodor Khoury
Die Gottesfürchtigen befinden sich in Gärten und Wonne.
Page 524 German transliteration
English - Sahih International
Indeed, the righteous will be in gardens and pleasure,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- die den Tag des Gerichts für Lüge erklären!
- Nein! Ich schwöre beim Abendrot
- Und wenn Wir gewollt hätten, hätten Wir jeder Seele ihre Rechtleitung gegeben.
- Sie aber sagten: "Unser Herr, vergrößere die Entfernungen zwischen unseren Reise(abschnitte)n." Sie
- Und sie schreien darin laut: "Unser Herr, bringe uns heraus, so werden
- Wenn sie tatsächlich vertrieben werden, werden sie nicht mit ihnen fortziehen; und
- O ihr Menschen, zu euch ist nunmehr ein Beweis von eurem Herrn
- Und Musa war doch zu euch gekommen mit den klaren Beweisen. Aber
- Und Wir stellen die gerechten Waagen für den Tag der Auferstehung auf.
- die Allahs Botschaften übermitteln, Ihn fürchten und niemanden fürchten außer Allah. Und
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Tur with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Tur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers