Sure Tur Vers 17 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَنَعِيمٍ﴾
[ الطور: 17]
Die Gottesfürchtigen aber werden in Gärten und Wonne sein.
Surah At-Tur in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gewiß, die Muttaqi sind in Dschannat und Wohlergehen,
German - Adel Theodor Khoury
Die Gottesfürchtigen befinden sich in Gärten und Wonne.
Page 524 German transliteration
English - Sahih International
Indeed, the righteous will be in gardens and pleasure,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und wenn sie einen Handel oder eine Zerstreuung sehen, laufen sie dorthin
- Sag: Wenn es neben Ihm noch (andere) Götter gäbe, wie sie sagen,
- Und die Erde wird im Licht ihres Herrn erstrahlen; das Buch wird
- Und sie sagen: "Niemand wird in den (Paradies)garten eingehen außer, wer Jude
- Wer sich Allah völlig hingibt und dabei Gutes tut, der hält sich
- Eßt von dem, worüber Allahs Name ausgesprochen worden ist, wenn ihr an
- Sie sagten: "Wir sehen ein böses Vorzeichen in dir und in denjenigen,
- Aber abgehalten (vom Glauben) hat sie das, dem sie anstatt Allahs diente,
- Und, wenn sie zu ihren Angehörigen zurückkehrten, kehrten sie zurück, indem sie
- und Fleisch von Geflügel von dem, was sie begehren.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Tur with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Tur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran