Sure Baqarah Vers 52 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ عَفَوْنَا عَنكُم مِّن بَعْدِ ذَٰلِكَ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ﴾
[ البقرة: 52]
Hierauf, nach alledem, verziehen Wir euch, auf daß ihr dankbar wäret.
Surah Al-Baqarah in DeutschGerman - Amir Zaidan
Dann vergaben WIR es euch danach, damit ihr euch dankbar erweist.
German - Adel Theodor Khoury
Dann verziehen Wir euch nach diesem (Frevel), auf daß ihr dankbar würdet.
English - Sahih International
Then We forgave you after that so perhaps you would be grateful.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und Allah macht euch die Zeichen klar, und Allah ist Allwissend und
- Sag: Gehorcht Allah und gehorcht dem Gesandten. Doch wenn ihr euch abkehrt,
- und zum Erscheinen gebracht wird der Höllenbrand für (je)den, der sieht;
- Ist zu euch nicht die Kunde von denjenigen gekommen, die zuvor ungläubig
- Diese erwarten wohl nur einen einzigen Schrei, der keine Unterbrechung hat.
- So hat sich das Wort deines Herrn bewahrheitet gegen die, die freveln,
- Da erhörten Wir ihn und nahmen das Unheil, das auf ihm war,
- Wehe an jenem Tag den Leugnern!
- Und wenn zu ihnen gesagt wird: "Hütet euch vor dem, was vor
- Und derjenige, der zu seinen Eltern sagt: "Pfui über euch! Versprecht ihr
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Baqarah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Baqarah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Baqarah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers