Sure Rahman Vers 43 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿هَٰذِهِ جَهَنَّمُ الَّتِي يُكَذِّبُ بِهَا الْمُجْرِمُونَ﴾
[ الرحمن: 43]
Das ist die Hölle, die die Übeltäter für Lüge erklären.
Surah Ar-Rahman in DeutschGerman - Amir Zaidan
Dies ist Dschahannam, welche die schwer Verfehlenden ableugnen.
German - Adel Theodor Khoury
Das ist die Hölle, die die Übeltäter für Lüge erklären.
Page 533 German transliteration
English - Sahih International
This is Hell, which the criminals deny.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Sag: Ich vermag mir selbst weder Nutzen noch Schaden (zu bringen), außer
- Wenn ihr ihm nicht helft, so hat Allah ihm (schon damals) geholfen,
- Verboten ist euch (der Genuß von) Verendetem, Blut, Schweinefleisch und dem, worüber
- So war es. Und Wir haben ja umfassende Kenntnis von dem, was
- Halte das rechte Maß in deinem Gang und dämpfe deine Stimme, denn
- Allah erwählt Sich aus den Engeln Gesandte, und (auch) aus den Menschen.
- und auf ihren Herrn hört - und es ist ja rechtens für
- Und Friede sei auf ihm am Tag, da er geboren wurde, und
- Gewiß, diejenigen, die glauben, und diejenigen, die dem Judentum angehören, und die
- und bei dem angefüllten Meer!
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers