Sure Rahman Vers 43 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿هَٰذِهِ جَهَنَّمُ الَّتِي يُكَذِّبُ بِهَا الْمُجْرِمُونَ﴾
[ الرحمن: 43]
Das ist die Hölle, die die Übeltäter für Lüge erklären.
Surah Ar-Rahman in DeutschGerman - Amir Zaidan
Dies ist Dschahannam, welche die schwer Verfehlenden ableugnen.
German - Adel Theodor Khoury
Das ist die Hölle, die die Übeltäter für Lüge erklären.
Page 533 German transliteration
English - Sahih International
This is Hell, which the criminals deny.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und (gedenkt,) als Wir euch vor den Leuten Fir'auns retteten, als sie
- Doch die Antwort seines Volkes war nur, daß sie sagten: "Vertreibt die
- Wenn Wir ihn einem der Nichtaraber offenbart hätten
- Gewiß, diejenigen, die ihr anstatt Allahs anruft, sind (nur) Diener gleich euch.
- und er hält nicht aus Geiz das Verborgene zurück.
- Er schlich sich zu seinen Angehörigen und brachte (zum Essen) dann ein
- Tot (sind sie), nicht lebendig; und sie merken nicht, wann sie auferweckt
- Da sandte Fir'aun in die Städte (Boten), die (die Leute) versammelten:
- Gewiß, die Stunde kommt bestimmt, an ihr gibt es keinen Zweifel. Aber
- O die ihr glaubt, diejenigen, die eure rechte Hand (an Sklaven) besitzt,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers