Surah Rahman Aya 43 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿هَٰذِهِ جَهَنَّمُ الَّتِي يُكَذِّبُ بِهَا الْمُجْرِمُونَ﴾
[ الرحمن: 43]
Ito ang Impiyerno na itinanggi ng Mujrimun (mga makasalanan, walang pananalig, mapagsamba sa diyus-diyosan, kriminal, tampalasan, buktot, atbp)
Surah Ar-Rahman in Filipinotraditional Filipino
Ito ay ang Impiyerno na nagpapasinungaling dito ang mga salarin
English - Sahih International
This is Hell, which the criminals deny.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Ang mga hindi sumasampalataya (malakas at mayaman) ay nagsasabi sa
- At sila ay nagsasabi: “Ang Pinakamapagbigay (Allah) ay nagkaanak ng
- Datapuwa’t sa kanya na ang timbang (ng mabubuting gawa) ay
- At para sa lahat ay mayroong antas (o ranggo) na
- Kaya’t ang kaparusahan ay sumaklot sa kanila. Katotohanang naririto ang
- At kapuri-puri Siya na nag-aangkin ng lahat ng Kaharian sa
- At iyong ibaba para sa kanila ang pakpak ng pagsunod
- Datapuwa’t sila ay nagpasinungaling sa kanya, kaya’t Aming iniligtas siya
- Katotohanan! Si Allah ang tatanggap sa kanila na sumasampalataya (sa
- At sila ay nagbadya: “Luwalhatiin ang ating Panginoon! Katotohanang kami
Quran surahs in Filipino :
Download surah Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers