Sura Rahman Verso 43 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿هَٰذِهِ جَهَنَّمُ الَّتِي يُكَذِّبُ بِهَا الْمُجْرِمُونَ﴾
[ الرحمن: 43]
Este é o inferno, que os pecadores negavam!
Surah Ar-Rahman in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Dir-se-Ihes-á: Eis a Geena que os criminosos desmentiam.
Spanish - Noor International
43. Este es el infierno que los pecadores incrédulos negaban.
English - Sahih International
This is Hell, which the criminals deny.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Ele vos absolverá os pecados e vos concederá um prazo, até um término prefixado, porque
- Sabei que vos temos advertido do castigo iminente, o dia em que o homem verá
- Ele disse ao seu pai: Ó meu pai, por que adoras quem não ouve, nem
- Assim os castigamos, por sua ingratidão. Temos castigado, acaso, alguém, além do ingrato?
- E há uma parte dos adeptos do Livro que diz: Crede, ao amanhecer, no que
- E dizem: Que espécie de Mensageiro é este que come as mesmas comidas e anda
- Nos jardins do prazer,
- E disse àquele que ele (José) sabia estar a salvo daquilo: Recorda-te de mim ante
- Eis aí o inferno, que vos foi prometido!
- Só a Ele concerne o conhecimento da Hora. E nenhum fruto sai do seu invólucro
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers