Sura Rahman Verso 43 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿هَٰذِهِ جَهَنَّمُ الَّتِي يُكَذِّبُ بِهَا الْمُجْرِمُونَ﴾
[ الرحمن: 43]
Este es Yahannam cuya existencia negaban los malhechores.
Sura Ar-Rahman in SpanishSpanish Translation - Garcia
Este es el Infierno que desmentían los criminales.
Noor International Center
43. Este es el infierno que los pecadores incrédulos negaban.
English - Sahih International
This is Hell, which the criminals deny.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Tienen acaso piernas con las que caminan?, o manos con las que toman?, u ojos
- Así fue como salvamos a los hijos de Israel del castigo infame
- Pero fragmentaron lo que tenían, en escrituras. Y cada facción quedó contenta con lo suyo.
- Te vengas de nosotros sólo porque cuando llegaron los signos de nuestro Señor creímos en
- Concédeme que los que vengan después hablen de mí con verdad.
- Di: Es cierto que mi Señor le da extensa provisión a quien quiere de Sus
- Es cierto que Allah defiende a los que creen. Allah no ama a ningún traidor,
- Y los que se aferran al Libro y establecen la oración prescrita... Es cierto que
- Dijeron: Padre! Perdona nuestras faltas, realmente hemos cometido maldades.
- Los que recibieron el Libro antes, creen en él.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers