Sura Rahman Verso 43 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿هَٰذِهِ جَهَنَّمُ الَّتِي يُكَذِّبُ بِهَا الْمُجْرِمُونَ﴾
[ الرحمن: 43]
Este es Yahannam cuya existencia negaban los malhechores.
Sura Ar-Rahman in SpanishSpanish Translation - Garcia
Este es el Infierno que desmentían los criminales.
Noor International Center
43. Este es el infierno que los pecadores incrédulos negaban.
English - Sahih International
This is Hell, which the criminals deny.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y después les dijimos a los hijos de Israel: Habitad la tierra y cuando llegue
- En cuanto a los Zamud, fueron destruidos por el Grito que todo lo traspasaba.
- Aquéllos que son constantes en su salat
- Dijo: Señor mío, he sido injusto conmigo mismo, perdóname.Y lo perdonó, es cierto que Él
- Y cuando llegó a él, una voz lo llamó desde el margen derecho del valle
- Y las aves reunidas, todas obedientes a él.
- Es que no saben que Allah acepta la vuelta, en arrepentimiento, de Sus siervos y
- Di: Llamad a quienes deis realidad aparte de Él, ellos no tienen poder ni para
- Esos que siguen al Mensajero, el Profeta iletrado, al que encuentran descrito en la Torá
- Para cada comunidad hemos instituido un lugar de ritos, para que mencionen el nombre de
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran