Sure Nisa Vers 45 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِأَعْدَائِكُمْ ۚ وَكَفَىٰ بِاللَّهِ وَلِيًّا وَكَفَىٰ بِاللَّهِ نَصِيرًا﴾
[ النساء: 45]
Allah weiß sehr wohl über eure Feinde Bescheid, und Allah genügt als Schutzherr, und Allah genügt als Helfer.
Surah An-Nisa in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und ALLAH weiß besser Bescheid über eure Feinde. Und es genügt ALLAH als Wali, und es genügt ALLAH als Verhelfer zum Sieg.
German - Adel Theodor Khoury
Gott weiß besser über eure Feinde Bescheid. Und Gott genügt als Freund, und Gott genügt als Helfer.
Page 86 German transliteration
English - Sahih International
And Allah is most knowing of your enemies; and sufficient is Allah as an ally, and sufficient is Allah as a helper.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und Er zeigt euch Seine Zeichen. Welches von Allahs Zeichen wollt ihr
- Dem die Herrschaft der Himmel und der Erde gehört. Und Allah ist
- O mein lieber Vater, diene nicht dem Satan. Gewiß, der Satan ist
- Gewiß, Wir haben um ihre Hälse Fesseln gelegt. Sie reichen bis zum
- und sie werden von Dunkelheit bedeckt sein.
- Wenden sie sich denn nicht in Reue zu Allah und bitten Ihn
- "Heute vermögt ihr einer dem anderen weder Nutzen noch Schaden zu bringen."
- Gewiß, diejenigen, an die von Uns (das Versprechen für) die beste Behandlung
- (Er ist) die Offenbarung des Allmächtigen und Barmherzigen,
- Wir sandten ja Nuh zu seinem Volk: "Warne dein Volk, bevor schmerzhafte
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Nisa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Nisa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nisa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب