Sure Fajr Vers 21 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿كَلَّا إِذَا دُكَّتِ الْأَرْضُ دَكًّا دَكًّا﴾
[ الفجر: 21]
Keineswegs! Wenn die Erde eingeebnet, ja platt eingeebnet wird
Surah Al-Fajr in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gewiß, nein! Wenn die Erde im Zerstampfen nach Zerstampfen zerstampft wird,
German - Adel Theodor Khoury
Nein, wenn die Erde ganz zu Staub gemacht wird
Page 593 German transliteration
English - Sahih International
No! When the earth has been leveled - pounded and crushed -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Sag: Wem gehört, was in den Himmeln und auf der Erde ist?
- O Prophet, mühe dich gegen die Ungläubigen und Heuchler ab und sei
- Alif-Lam-Mim.
- "Dies ist so, weil ihr, wenn (immer) Allah allein angerufen wurde, ungläubig
- so übten Wir an ihnen Vergeltung. Beide liegen fürwahr an einem deutlichen
- (Dies ist) die Offenbarung des Buches von Allah, dem Allmächtigen und Allweisen.
- Sie sagten: "Stelle ihn und seinen Bruder zurück, und sende in die
- den Weg derjenigen, denen Du Gunst erwiesen hast, nicht derjenigen, die (Deinen)
- weil dein Herr (es) ihr eingegeben hat.
- Oder sagen sie etwa: "Ein Dichter, gegen den wir die (Unglücks)fälle der
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Fajr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Fajr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fajr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers