Sure Fajr Vers 21 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿كَلَّا إِذَا دُكَّتِ الْأَرْضُ دَكًّا دَكًّا﴾
[ الفجر: 21]
Keineswegs! Wenn die Erde eingeebnet, ja platt eingeebnet wird
Surah Al-Fajr in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gewiß, nein! Wenn die Erde im Zerstampfen nach Zerstampfen zerstampft wird,
German - Adel Theodor Khoury
Nein, wenn die Erde ganz zu Staub gemacht wird
Page 593 German transliteration
English - Sahih International
No! When the earth has been leveled - pounded and crushed -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Allah, euren Herrn und den Herrn eurer Vorväter?"
- oder (auch) nicht sagt: "Unsere Väter gesellten doch zuvor (Allah) Teilhaber zu,
- Hierauf wende den Blick wiederholt zurück. Der Blick wird zu dir erfolglos
- So gibt dir Allah (als Offenbarung) ein und (hat auch zuvor) denjenigen,
- Und denen, die dem Judentum angehören, haben Wir alles verboten, was Klauen
- (Er), der Herr der Himmel und der Erde und dessen, was dazwischen
- Wenn die Wahrheit ihren Neigungen gefolgt wäre, gerieten die Himmel und die
- Da aber kehrte er sich ab samt seiner Stütze und sagte: "Ein
- Aus diesem Grunde haben Wir den Kindern Isra'ils vorgeschrieben: Wer ein menschliches
- die in Versenkung zerstreut sind.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Fajr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Fajr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fajr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers