Sura Nisa Verso 45 , Spanish translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Spanish Translation of the Meanings by Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al español - Centro Internacional Noor, Muhammad Isa García Arabic & English - Sahih International : Sura Nisa Verso 45 in arabic text(The Women).
  
   
Verso 45 from Sura An-Nisa

﴿وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِأَعْدَائِكُمْ ۚ وَكَفَىٰ بِاللَّهِ وَلِيًّا وَكَفَىٰ بِاللَّهِ نَصِيرًا﴾
[ النساء: 45]

Pero Allah conoce mejor a vuestros enemigos.Allah es Suficiente Aliado y Suficiente Defensor.

Sura An-Nisa in Spanish

Spanish Translation - Garcia


Dios conoce bien a los enemigos de ustedes. Dios es suficiente como Protector y Socorredor.

Noor International Center


45. Al-lah conoce perfectamente a vuestros enemigos, y Él os basta como protector y auxiliador.

English - Sahih International


And Allah is most knowing of your enemies; and sufficient is Allah as an ally, and sufficient is Allah as a helper.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 45 from Nisa


Ayats from Quran in Spanish

  1. Luego sois devueltos a Allah, vuestro verdadero Dueño.Acaso no es Suyo el juicio? Él es
  2. Di: Hay alguno de ésos que asociáis que guíe a la verdad? Di: Allah guía
  3. Di: Queréis saber algo mejor que eso?Quien tenga temor (de Allah), tendrá junto a su
  4. Vosotros que creéis! Que haya testigos entre vosotros en el momento del testamento cuando a
  5. Tan sólo eres un ser humano como nosotros y no te consideramos sino como uno
  6. Se ha hecho realidad la palabra dictada contra la mayoría de ellos y no creen.
  7. Los malhechores serán reconocidos por sus marcas y agarrados por el pelo y los pies.
  8. Los compañeros de la derecha Oh los compañeros de la derecha!
  9. Él es Allah en los cielos y en la tierra, conoce vuestro secreto y vuestra
  10. No tendrán amigos que los auxilien aparte de Allah.Y aquel al que Allah extravía no

Quran Sura in Spanish :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Sura Nisa with the voice of the most famous Quran reciters :

Sura Nisa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nisa Complete with high quality
Sura Nisa Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Sura Nisa Bandar Balila
Bandar Balila Sura Nisa Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Sura Nisa Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Sura Nisa Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Sura Nisa Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Sura Nisa Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Sura Nisa Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Sura Nisa Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Sura Nisa Fares Abbad
Fares Abbad Sura Nisa Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Sura Nisa Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Sura Nisa Al Hosary
Al Hosary Sura Nisa Al-afasi
Mishari Al-afasi Sura Nisa Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, August 22, 2025

Please remember us in your sincere prayers