Sure Ahzab Vers 46 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَدَاعِيًا إِلَى اللَّهِ بِإِذْنِهِ وَسِرَاجًا مُّنِيرًا﴾
[ الأحزاب: 46]
und als einen, der zu Allah mit Seiner Erlaubnis ruft und als eine lichtspendende Leuchte.
Surah Al-Ahzab in DeutschGerman - Amir Zaidan
als Einladenden zu ALLAH nach Seiner Zustimmung und als leuchtende Lampe.
German - Adel Theodor Khoury
Und als einen, der zu Gott mit seiner Erlaubnis ruft, und als eine helle Leuchte.
Page 424 German transliteration
English - Sahih International
And one who invites to Allah, by His permission, and an illuminating lamp.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Wehe an jenem Tag den Leugnern,
- damit Allah jeder Seele vergelte, was sie erworben hat. Gewiß, Allah ist
- und wenn ihm Gutes widerfährt, (ist er) ein stetiger Verweigerer,
- Oder meinst du etwa, daß die Leute der Höhle und der Inschrift
- Und lasse dich nicht durch jene traurig machen, die im Unglauben dahineilen!
- Als sie ihn mitnahmen und sich geeinigt hatten, ihn in die verborgene
- Er sagte: "Ihr werdet unablässig sieben Jahre wie gewohnt säen. Was ihr
- Und (auch) dem Mann mit dem Fisch', als er erzürnt wegging. Da
- Und sie verweilten in ihrer Höhle dreihundert Jahre und noch neun dazu.
- Und diejenigen, die sie anstatt Seiner anrufen, verfügen nicht über die Fürsprache,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Ahzab with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ahzab mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ahzab Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



