Sure Muhammad Vers 5 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿سَيَهْدِيهِمْ وَيُصْلِحُ بَالَهُمْ﴾
[ محمد: 5]
Er wird sie rechtleiten und ihren Gemütszustand bessern
Surah Muhammad in DeutschGerman - Amir Zaidan
ER wird sie rechtleiten und ihre Lage bessern.
German - Adel Theodor Khoury
Er wird sie rechtleiten und ihre Angelegenheiten in Ordnung bringen,
Page 507 German transliteration
English - Sahih International
He will guide them and amend their condition
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und sie sagten: "O du Zauberer, rufe für uns deinen Herrn an
- Aber nein! Diejenigen, die ungläubig sind, befinden sich in (falschem) Stolz und
- Und verfolge nicht das, wovon du kein Wissen hast. Gewiß, Gehör, Augenlicht
- Und worüber ihr auch immer uneinig seid, das Urteil darüber steht Allah
- O Leute der Schrift, Unser Gesandter ist nunmehr zu euch gekommen, um
- Keineswegs! Vielmehr liebt ihr das schnell Eintreffende,
- Siehst du nicht jene, denen ein Teil der Schrift gegeben wurde? Sie
- Und gehorche nicht den Ungläubigen und den Heuchlern; beachte nicht die Beleidigungen,
- Und als Allahs Diener aufstand, um Ihn anzurufen, hätten sie ihn (alle)
- Sie werden zu ihren Häuten sagen: "Warum habt ihr gegen uns Zeugnis
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Muhammad with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muhammad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muhammad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers