Sure Muhammad Vers 5 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿سَيَهْدِيهِمْ وَيُصْلِحُ بَالَهُمْ﴾
[ محمد: 5]
Er wird sie rechtleiten und ihren Gemütszustand bessern
Surah Muhammad in DeutschGerman - Amir Zaidan
ER wird sie rechtleiten und ihre Lage bessern.
German - Adel Theodor Khoury
Er wird sie rechtleiten und ihre Angelegenheiten in Ordnung bringen,
Page 507 German transliteration
English - Sahih International
He will guide them and amend their condition
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Genügt es ihnen denn nicht, daß Wir das Buch auf dich hinabgesandt
- Und er sagte: "Ihr habt euch ja anstatt Allahs nur Götzen genommen
- Selbst wenn du noch so (danach) trachtest, sie rechtzuleiten, so leitet Allah
- Wenn sie sich gedulden würden, bis du zu ihnen herauskommst, wäre es
- Denken sie denn nicht (darüber) nach? Ihr Gefährte leidet nicht an Besessenheit;
- Und Allahs ist das Verborgene der Himmel und der Erde, und zu
- ein Gesandter von Allah, der gereinigte Blätter verliest,
- Aber nicht mehr nützen konnte ihnen ihr Glaube, als sie Unsere Gewalt
- Und diejenigen, die sie anstatt Seiner anrufen, verfügen nicht über die Fürsprache,
- Und die Sittenlosen werden wahrlich in einem Höllenbrand sein,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Muhammad with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muhammad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muhammad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



