Sure Ad Dukhaan Vers 54 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿كَذَٰلِكَ وَزَوَّجْنَاهُم بِحُورٍ عِينٍ﴾
[ الدخان: 54]
So ist es. Und Wir geben ihnen als Gattinnen Huris mit schönen, großen Augen.
Surah Ad-Dukhaan in DeutschGerman - Amir Zaidan
Solcherart! Und WIR vermählten sie mit Hur-'in.
German - Adel Theodor Khoury
So ist es. Und Wir geben ihnen als Gattinnen Huri mit schönen, großen Augen.
Page 498 German transliteration
English - Sahih International
Thus. And We will marry them to fair women with large, [beautiful] eyes.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Allah verfluchte ihn. Und er sagte: "Ich werde von Deinen Dienern ganz
- Und verlies ihnen die Kunde von den beiden Söhnen Adams, der Wahrheit
- Er sagte: "Was nun jemanden angeht, der Unrecht tut, so werden wir
- Ist denn jemand, dessen Brust Allah für den Islam auftut, so daß
- Und in den (Paradies)garten geführt werden diejenigen, die ihren Herrn fürchteten, in
- (Er ist) der Kenner des Verborgenen und des Offenbaren, der Große und
- Er ist es, Der über euch den Segen spricht - und auch
- Was ist mit euch, daß ihr nicht redet?"
- Er verbirgt sich vor den Leuten wegen der schlimmen Nachricht, die ihm
- Und so vergaben Wir ihm dies. Für ihn wird es fürwahr (den
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



