Sure Ad Dukhaan Vers 54 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿كَذَٰلِكَ وَزَوَّجْنَاهُم بِحُورٍ عِينٍ﴾
[ الدخان: 54]
So ist es. Und Wir geben ihnen als Gattinnen Huris mit schönen, großen Augen.
Surah Ad-Dukhaan in DeutschGerman - Amir Zaidan
Solcherart! Und WIR vermählten sie mit Hur-'in.
German - Adel Theodor Khoury
So ist es. Und Wir geben ihnen als Gattinnen Huri mit schönen, großen Augen.
Page 498 German transliteration
English - Sahih International
Thus. And We will marry them to fair women with large, [beautiful] eyes.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und Wir erretteten ihn und seine Angehörigen aus der großen Trübsal
- Und Allah ist es, Der die Winde sendet, und da wühlen sie
- zu Fir'aun und seiner führenden Schar. Diese folgten dem Befehl Fir'auns; der
- über das, was sie zu tun pflegten.
- dem Herrscher am Tag des Gerichts.
- ewig darin zu bleiben. Die Strafe soll ihnen nicht erleichtert noch soll
- und euch mit Besitz und Söhnen unterstützen und für euch Gärten machen
- Und was läßt dich wissen, was 'Illiyyun ist?
- sie zurückbringen, wenn ihr wahrhaftig seid?
- Was aber jemanden angeht, der glaubt und rechtschaffen handelt, für den wird
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



