Sure Abasa Vers 20 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ السَّبِيلَ يَسَّرَهُ﴾
[ عبس: 20]
Den Weg hierauf macht Er ihm leicht.
Surah Abasa in DeutschGerman - Amir Zaidan
dann erleichterte ER ihm den Weg,
German - Adel Theodor Khoury
Dann macht Er ihm seinen Weg leicht.
Page 585 German transliteration
English - Sahih International
Then He eased the way for him;
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und verkünde den Gläubigen, daß es für sie von Allah große Huld
- Wenn sie an das gleiche glauben, woran ihr glaubt, dann sind sie
- Er weiß, was vor ihnen und was hinter ihnen liegt, und sie
- Sad. Beim Qur'an, voll der Ermahnung!
- O ihr Menschen, ihr seid es, die Allahs bedürftig sind; Allah aber
- Diejenigen, die die ungeheuerliche Lüge vorgebracht haben, sind eine (gewisse) Schar von
- die das Gebet verrichten und die Abgabe entrichten, und sie, die sie
- Er, Der den Morgen anbrechen läßt'. Er hat die Nacht zur Ruhe(zeit)
- Und meine ja nicht, diejenigen, die auf Allahs Weg getötet worden sind,
- der da sagte: .Gehörst du wirklich zu denjenigen, die es für wahr
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



