Sure Shuara Vers 54 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ هَٰؤُلَاءِ لَشِرْذِمَةٌ قَلِيلُونَ﴾
[ الشعراء: 54]
"Diese sind fürwahr (nur) eine kleine Schar;
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
"Gewiß, diese sind doch nur eine unbedeutende kleine Gruppe,
German - Adel Theodor Khoury
«Diese sind ein kleiner Rest;
Page 369 German transliteration
English - Sahih International
[And said], "Indeed, those are but a small band,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- außer Demjenigen, Der mich erschaffen hat; denn Er wird mich gewiß rechtleiten."
- auch wenn jedes Zeichen zu ihnen käme -, bis sie die schmerzhafte
- Uns ist ja (als Offenbarung) eingegeben worden, daß die Strafe denjenigen überkommt,
- Sag: Allah weiß am besten, wie (lange) sie verweilten. Sein ist das
- O die ihr glaubt, nehmt nicht eure Väter und eure Brüder zu
- Er hat nicht gezeugt und ist nicht gezeugt worden,
- Er ist es, Der die Himmel und die Erde in sechs Tagen
- Das Volk Luts bezichtigte die Gesandten der Lüge.
- Gewiß, für diejenigen, die Unrecht tun, wird es einen vorgesehenen Anteil geben
- Und Allah hat euch erschaffen, hierauf beruft Er euch ab. Und manch
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب