Sure Shuara Vers 54 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ هَٰؤُلَاءِ لَشِرْذِمَةٌ قَلِيلُونَ﴾
[ الشعراء: 54]
"Diese sind fürwahr (nur) eine kleine Schar;
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
"Gewiß, diese sind doch nur eine unbedeutende kleine Gruppe,
German - Adel Theodor Khoury
«Diese sind ein kleiner Rest;
Page 369 German transliteration
English - Sahih International
[And said], "Indeed, those are but a small band,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und am Tag, da diejenigen, die ungläubig sind, dem (Höllen)feuer vorgeführt werden:
- Weiß er denn nicht? Wenn durchwühlt wird, was in den Gräbern ist,
- Sie verbieten es (anderen) und halten sich (selbst) davon fern. Sie vernichten
- Ich sagte: .Bittet euren Herrn um Vergebung - Er ist ja Allvergebend
- und ihr (in) drei Arten (aufgeteilt) werdet:
- O die ihr glaubt, wenn ihr mit dem Gesandten vertraulich sprechen wollt,
- Sie haben kein Wissen davon, und auch nicht ihre Väter. Welch schwerwiegendes
- am Tag, da im Feuer der Hölle darüber heiß gemacht wird und
- Wenn die (Stunde) eintrifft, die eintreffen wird,
- und daß sie sagen, was sie nicht tun?
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers