Sure Shuara Vers 54 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ هَٰؤُلَاءِ لَشِرْذِمَةٌ قَلِيلُونَ﴾
[ الشعراء: 54]
"Diese sind fürwahr (nur) eine kleine Schar;
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
"Gewiß, diese sind doch nur eine unbedeutende kleine Gruppe,
German - Adel Theodor Khoury
«Diese sind ein kleiner Rest;
Page 369 German transliteration
English - Sahih International
[And said], "Indeed, those are but a small band,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Wir werden die (Höllen)wache rufen.
- Er warf ihn hin, und sogleich war er eine Schlange, die sich
- Siehst du nicht jenen, der mit Ibrahim über seinen Herrn stritt, weil
- Von wem sie an jenem Tag abgewendet wird, dessen hat Er sich
- da wich der Blick nicht ab, noch überschritt er das Maß.
- Wenn Allah dich zu einem Teil von ihnen zurückkehren läßt und sie
- oder daß Er sie in ihrem Umherziehen ergreift, ohne daß sie sich
- Wenn euch etwas Gutes widerfährt, tut es ihnen leid. Wenn euch jedoch
- O die ihr glaubt, wenn ihr vertraulich miteinander sprecht, dann sprecht nicht
- Beinahe hätten sie dich fürwahr verfuhrt (und) von dem (abgebracht), was Wir
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers