Sure Shuara Vers 54 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ هَٰؤُلَاءِ لَشِرْذِمَةٌ قَلِيلُونَ﴾
[ الشعراء: 54]
"Diese sind fürwahr (nur) eine kleine Schar;
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
"Gewiß, diese sind doch nur eine unbedeutende kleine Gruppe,
German - Adel Theodor Khoury
«Diese sind ein kleiner Rest;
Page 369 German transliteration
English - Sahih International
[And said], "Indeed, those are but a small band,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Nicht dir obliegt ihre Rechtleitung, sondern Allah leitet recht, wen Er will.
- Und kämpft auf Allahs Weg gegen diejenigen, die gegen euch kämpfen, doch
- sie werden sich in Gärten befinden, und sie werden einander fragen
- Sehen sie denn nicht, daß sie in jedem Jahr einmal oder zweimal
- Unter den Menschen gibt es manche, die sagen: "Wir glauben an Allah
- Und diejenigen, die den gläubigen Männern und den gläubigen Frauen Leid zufügen
- Sie sagten: "Uns ist Leid zugefügt worden, bevor du zu uns kamst
- Sag: Was meint ihr, wenn Allah euer Gehör und euer Augenlicht (weg)nähme
- Er sagte: "Hier sind meine Töchter, wenn ihr etwas tun wollt."
- Keiner Seele ist es möglich zu sterben, außer mit Allahs Erlaubnis (und)
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran