Sure Tin Vers 5 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ رَدَدْنَاهُ أَسْفَلَ سَافِلِينَ﴾
[ التين: 5]
hierauf haben Wir ihn zu den Niedrigsten der Niedrigen werden lassen,
Surah At-Tin in DeutschGerman - Amir Zaidan
dann kehrten WIR ihn zum Untersten des Unteren zurück,
German - Adel Theodor Khoury
Dann haben Wir ihn in den niedrigsten der niedrigen Stände gebracht,
Page 597 German transliteration
English - Sahih International
Then We return him to the lowest of the low,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Da verfolgte er einen Weg,
- So wird er in einem zufriedenen Leben sein,
- Nur diejenigen glauben an Unsere Zeichen, die, wenn sie damit ermahnt werden,
- Und, o mein Volk, meine Feindseligkeit soll euch ja nicht dazu bringen,
- Und es ist für euch keine Sünde darin, daß ihr den Frauen
- Sie sagten: "Euer Vorzeichen ist bei euch (selbst). (Ist es ein böses
- Sie trafen einen von Unseren Dienern, dem Wir Barmherzigkeit von Uns aus
- Sag: Gewiß, der Tod, vor dem ihr flieht -, gewiß, er wird
- Dabei sind doch eben sie die Unheilstifter, nur merken sie nicht.
- und sagten: "Sollen wir denn wahrlich unsere Götter verlassen wegen eines besessenen
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Tin with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Tin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers