Sure Tin Vers 5 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ رَدَدْنَاهُ أَسْفَلَ سَافِلِينَ﴾
[ التين: 5]
hierauf haben Wir ihn zu den Niedrigsten der Niedrigen werden lassen,
Surah At-Tin in DeutschGerman - Amir Zaidan
dann kehrten WIR ihn zum Untersten des Unteren zurück,
German - Adel Theodor Khoury
Dann haben Wir ihn in den niedrigsten der niedrigen Stände gebracht,
Page 597 German transliteration
English - Sahih International
Then We return him to the lowest of the low,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Doch da tauschten diejenigen, die Unrecht taten, das Wort gegen ein anderes
- und vor dem Übel eines (jeden) Neidenden, wenn er neidet.
- Oder wer ist denn dieser, der euch versorgen (sollte), wenn Er Seine
- Er gehört ja zu Unseren gläubigen Dienern.
- Er sagte: "Er hat dir Unrecht getan, daß er dein Schaf zu
- "Das ist, was euch versprochen worden ist, (versprochen) für jeden immer wieder
- daß sein Bemühen gesehen werden wird,
- So wehe denjenigen, die ungläubig sind, vor ihrem Tag, der ihnen angedroht
- und erretteten sie beide und ihr Volk aus der großen Trübsal.
- Gewiß, dein Herr kennt sehr wohl, wer von Seinem Weg abirrt, und
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Tin with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Tin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



