Sure Ankabut Vers 57 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿كُلُّ نَفْسٍ ذَائِقَةُ الْمَوْتِ ۖ ثُمَّ إِلَيْنَا تُرْجَعُونَ﴾
[ العنكبوت: 57]
Jede Seele wird den Tod kosten. Hierauf werdet ihr zu Uns zurückgebracht.
Surah Al-Ankabut in DeutschGerman - Amir Zaidan
Jedes Lebewesen wird den Tod erfahren, dann werdet ihr zu Uns zurückgebracht.
German - Adel Theodor Khoury
Jeder wird den Tod erleiden. Und dann werdet ihr zu Uns zurückgebracht.
Page 403 German transliteration
English - Sahih International
Every soul will taste death. Then to Us will you be returned.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Gewiß, denjenigen, die glauben und rechtschaffene Werke tun, wird der Allerbarmer Liebe
- Sie sagten: "Bei Allah, ihr wißt doch, wir sind nicht gekommen, um
- Und als Unsere Gesandten zu Lut kamen, geriet er ihretwegen in eine
- O ihr, denen die Schrift gegeben wurde, glaubt an das, was Wir
- Sind sie denn nicht auf der Erde umhergereist, so daß sie schauen
- Die stiellosen Pflanzen und die Bäume werfen sich nieder.
- Dieses, unser Volk hat sich außer Ihm (andere) Götter genommen. Wenn sie
- Und sie geben Allah, was ihnen (selbst) zuwider ist, und ihre Zungen
- Und Wir halfen ihnen, da waren sie es, die Sieger wurden.
- Und es wird ins Horn geblasen, und da bricht zusammen, wie vom
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Ankabut with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ankabut mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ankabut Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers