Sure Ankabut Vers 57 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿كُلُّ نَفْسٍ ذَائِقَةُ الْمَوْتِ ۖ ثُمَّ إِلَيْنَا تُرْجَعُونَ﴾
[ العنكبوت: 57]
Jede Seele wird den Tod kosten. Hierauf werdet ihr zu Uns zurückgebracht.
Surah Al-Ankabut in DeutschGerman - Amir Zaidan
Jedes Lebewesen wird den Tod erfahren, dann werdet ihr zu Uns zurückgebracht.
German - Adel Theodor Khoury
Jeder wird den Tod erleiden. Und dann werdet ihr zu Uns zurückgebracht.
Page 403 German transliteration
English - Sahih International
Every soul will taste death. Then to Us will you be returned.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Musa sagte: "Mein Herr weiß besser, wer von Ihm her die Rechtleitung
- (Sie sind) verflucht. Wo immer sie (im Kampf) angetroffen werden, werden sie
- Was aber diejenigen angeht, deren Gesichter weiß sein werden, so werden sie
- Sag: Ich weiß nicht, ob das, was euch versprochen worden ist, nahe
- (der) weder kühl noch trefflich (ist).
- Sag: Gewiß, mein Gebet und mein (Schlacht)opfer, mein Leben und mein Sterben
- Gewiß, die Stunde kommt - Ich hielte sie beinahe (ganz) verborgen -,
- Und Sein sind (auch) die (hoch)gebauten auf dem Meer fahrenden (Schiffe), wie
- Und zwischen ihnen ist ein Vorhang. Und auf den Höhen sind Männer,
- Er (Musa) sagte: "(Er ist) der Herr des Ostens und des Westens
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Ankabut with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ankabut mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ankabut Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers