Sure Shuara Vers 59 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿كَذَٰلِكَ وَأَوْرَثْنَاهَا بَنِي إِسْرَائِيلَ﴾
[ الشعراء: 59]
So war es. Und Wir gaben sie den Kindern lsra'ils zum Erbe.
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Solcherart und WIR ließen sie die Kinder Israils beerben.
German - Adel Theodor Khoury
So war es. Und Wir gaben sie den Kindern Israels zum Erbe.
Page 369 German transliteration
English - Sahih International
Thus. And We caused to inherit it the Children of Israel.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Hierauf verfolgte er einen Weg,
- Die Gottesfürchtigen aber werden in Gärten und Wonne sein.
- Und zu Seinen Zeichen gehört die Erschaffung der Himmel und der Erde
- Er (Allah) sagte: "Auf ihr werdet ihr leben, und auf ihr werdet
- außer Deinen Dienern, den auserlesenen unter ihnen."
- Und (gedenkt,) als Allah mit denjenigen, denen die Schrift gegeben worden war,
- Diejenigen, die ungläubig sind, würden dich, wenn sie die Ermahnung hören, mit
- Diese Gleichnisse prägen Wir für die Menschen. Aber nur diejenigen verstehen sie,
- (Sie), die standhaft sind und sich auf ihren Herrn verlassen.
- Und wir meinten, daß wir uns auf der Erde Allah niemals entziehen
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers