Sure Maun Vers 6 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿الَّذِينَ هُمْ يُرَاءُونَ﴾
[ الماعون: 6]
denjenigen, die dabei (nur) gesehen werden wollen;
Surah Al-Maun in DeutschGerman - Amir Zaidan
denjenigen, die Riyaa betreiben
German - Adel Theodor Khoury
Die nur gesehen werden wollen
Page 602 German transliteration
English - Sahih International
Those who make show [of their deeds]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und Er ist es, Der vom Himmel Wasser herabkommen läßt. Damit bringen
- Warum sollte Allah euch strafen, wenn ihr dankbar und gläubig seid? Allah
- Was nun die Tamud angeht, so wurden sie durch den übermäßigen (Donnerschlag)
- Ta-Sin-Mim.
- O die ihr glaubt, tötet nicht das Jagdwild, während ihr im Zustand
- Sie sagen: "Unsere Herzen sind in Hüllen vor dem, wozu du uns
- und diene deinem Herrn, bis die Gewißheit zu dir kommt.
- und im letzten Teil der Nacht pflegten sie um Vergebung zu bitten,
- "Übergebt mir Allahs Diener. Gewiß, ich bin für euch ein vertrauenswürdiger Gesandter.
- (Es sind) diejenigen, die glauben und deren Herzen im Gedenken Allahs Ruhe
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Maun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Maun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers