Sure Maun Vers 6 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿الَّذِينَ هُمْ يُرَاءُونَ﴾
[ الماعون: 6]
denjenigen, die dabei (nur) gesehen werden wollen;
Surah Al-Maun in DeutschGerman - Amir Zaidan
denjenigen, die Riyaa betreiben
German - Adel Theodor Khoury
Die nur gesehen werden wollen
Page 602 German transliteration
English - Sahih International
Those who make show [of their deeds]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Allah hat den Gläubigen wirklich eine Wohltat erwiesen, als Er unter ihnen
- die Gärten Edens, durcheilt von Bächen; ewig darin zu bleiben. Das ist
- Und bei ihnen sind solche (weiblichen Wesen), die ihre Blicke zurückhalten, mit
- So gehorche nicht den Ungläubigen und mühe dich damit gegen sie ab
- in das die (Allah) Nahegestellten Einsicht nehmen.
- Sie wundern sich darüber, daß zu ihnen ein Überbringer von Warnungen von
- die deinen Rücken niederdrückte,
- Allah ermahnt euch, niemals wieder dergleichen zu tun, wenn ihr gläubig seid.
- Sag: Zusammenbringen wird uns unser Herr, hierauf wird Er zwischen uns der
- Und hütet euch vor einem Tag, an dem ihr zu Allah zurückgebracht
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Maun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Maun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers