Sure Qalam Vers 6 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿بِأَييِّكُمُ الْمَفْتُونُ﴾
[ القلم: 6]
wer von euch (durch Besessenheit) der Versuchung ausgesetzt ist.
Surah Al-Qalam in DeutschGerman - Amir Zaidan
darüber, wer von euch der Fitna-Geplagte ist.
German - Adel Theodor Khoury
Wer von euch der Versuchung ausgesetzt ist.
Page 564 German transliteration
English - Sahih International
Which of you is the afflicted [by a devil].
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Du wirst gewiß sterben, und auch sie werden sterben.
- ewig und auf immer darin zu bleiben. Gewiß, bei Allah gibt es
- Er ist es, Der diejenigen von den Leuten der Schrift, die ungläubig
- Und Ich habe dich erwählt. So höre auf das, was (als Offenbarung)
- Als sie Uns Kummer bereiteten, übten Wir an ihnen Vergeltung, und so
- Man machte sich ja bereits über Gesandte vor dir lustig. Da gewährte
- Wehe nun den Betenden,
- Und sag: Wirkt! Allah wird euer Tun sehen, und (auch) Sein Gesandter
- Sag: Ich verlange von euch keinen Lohn dafür. Und ich gehöre nicht
- Sie brachten falsches Blut auf seinem Hemd. Er sagte: "Nein! Vielmehr habt
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



