Sure Muminun Vers 73 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّكَ لَتَدْعُوهُمْ إِلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ﴾
[ المؤمنون: 73]
Und du lädst sie wahrlich zu einem geraden Weg ein.
Surah Al-Muminun in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und gewiß, du machst für sie doch Da'wa zu einem geradlinigen Weg.
German - Adel Theodor Khoury
Und wahrlich, du rufst sie zu einem geraden Weg.
Page 346 German transliteration
English - Sahih International
And indeed, you invite them to a straight path.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und wer neben Allah einen anderen Gott anruft, für den er keinen
- Und ganz gewiß wirst du sie als die gierigsten Menschen nach Leben
- Und wie viele Städte, die eine stärkere Kraft hatten als deine Stadt,
- Siehst du nicht jene, die Allahs Gunst gegen Undankbarkeit eingetauscht und ihr
- Und Wir erretteten diejenigen, die glaubten und gottesfürchtig waren.
- Ihr dient anstatt Allahs nur Götzen und schafft (dabei nur) ungeheuerliche Lüge.
- So macht Allah euch Seine Zeichen klar, auf daß ihr begreifen möget.
- Und zu Seinen Zeichen gehört die Erschaffung der Himmel und der Erde
- Rufe zum Weg deines Herrn mit Weisheit und schöner Ermahnung, und streite
- und der Nacht und dem, was sie zusammentreibt,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب