Sure Muminun Vers 73 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّكَ لَتَدْعُوهُمْ إِلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ﴾
[ المؤمنون: 73]
Und du lädst sie wahrlich zu einem geraden Weg ein.
Surah Al-Muminun in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und gewiß, du machst für sie doch Da'wa zu einem geradlinigen Weg.
German - Adel Theodor Khoury
Und wahrlich, du rufst sie zu einem geraden Weg.
Page 346 German transliteration
English - Sahih International
And indeed, you invite them to a straight path.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und Wir festigten seine Herrschaft und gaben ihm die Weisheit und die
- Am Tag, da keine Seele für eine (andere) Seele etwas (auszurichten) vermag;
- Und (gedenke,) als Wir von den Propheten ihr Versprechen abnahmen, und auch
- Sie sagten: "Stelle ihn und seinen Bruder zurück und schicke in die
- Ich übermittele euch die Botschaften meines Herrn und rate euch gut. Und
- Er ist es, der die Himmel und die Erde in sechs Tagen
- Und sag ja nur nicht von einer Sache: "Ich werde dies morgen
- Da kam Musa zu seinem Volk zornig und bekümmert zurück. Er sagte:
- Und sie sagen: "Es gibt nur unser diesseitiges Leben; wir sterben und
- Sie sagten: "Bist du zu uns gekommen, damit wir Allah allein dienen
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran