Sure Ad Dukhaan Vers 32 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَقَدِ اخْتَرْنَاهُمْ عَلَىٰ عِلْمٍ عَلَى الْعَالَمِينَ﴾
[ الدخان: 32]
Und Wir erwählten sie ja mit Wissen vor den (anderen) Weltenbewohnern
Surah Ad-Dukhaan in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und gewiß, bereits erwählten WIR sie nach Wissen vor den (anderen) Menschen aus.
German - Adel Theodor Khoury
Und Wir erwählten sie aufgrund von Wissen vor den Weltenbewohnern
Page 497 German transliteration
English - Sahih International
And We certainly chose them by knowledge over [all] the worlds.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und wenn Wir wollen, lassen Wir sie ertrinken; dann gibt es niemanden,
- Gewiß, Wir haben die Tora hinabgesandt, in der Rechtleitung und Licht sind,
- Begehrt (etwa) jedermann von ihnen, in einen Garten der Wonne eingelassen zu
- Und wenn man zu ihnen sagt: "Glaubt, wie die Menschen glauben!", so
- Nicht Wir haben ihnen Unrecht getan, sondern sie selbst haben sich Unrecht
- Er sagte: "Du wirst (es) bei mir nicht aushalten können.
- Da kam die eine von den beiden zu ihm, indem sie verschämt
- Er hatte (daraus reichlich) Früchte. Da sagte er zu seinem Gefährten, während
- Und (erwähne weiterhin) Qarun und Fir'aun und Haman. Musa kam ja zu
- Euer Herr ist es, der für euch die Schiffe auf dem Meer
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers