Sure Ad Dukhaan Vers 32 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَقَدِ اخْتَرْنَاهُمْ عَلَىٰ عِلْمٍ عَلَى الْعَالَمِينَ﴾
[ الدخان: 32]
Und Wir erwählten sie ja mit Wissen vor den (anderen) Weltenbewohnern
Surah Ad-Dukhaan in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und gewiß, bereits erwählten WIR sie nach Wissen vor den (anderen) Menschen aus.
German - Adel Theodor Khoury
Und Wir erwählten sie aufgrund von Wissen vor den Weltenbewohnern
Page 497 German transliteration
English - Sahih International
And We certainly chose them by knowledge over [all] the worlds.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und Wir werden das, was auf ihr ist, wahrlich zu unfruchtbarem Erdboden
- so werden Wir ihm den Weg zum Leichteren leicht machen.
- Und Wir festigten seine Herrschaft und gaben ihm die Weisheit und die
- Er läßt, wen Er will, in Seine Barmherzigkeit eingehen. Und die Ungerechten,
- dann lobpreise deinen Herrn und bitte Ihn um Vergebung; gewiß, Er ist
- Diejenigen, die ihren Bund mit Allah und ihre Eide für einen geringen
- (Dies ist) eine Offenbarung vom Allerbarmer, dem Barmherzigen,
- Sie sagten: "Wir sehen ein böses Vorzeichen in dir und in denjenigen,
- gewiß, sie ist böse als Aufenthaltsort und Bleibe.
- Dies sind einsichtbringende Zeichen für die Menschen und Rechtleitung und Barm herzigkeit
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers