Sure Zukhruf Vers 67 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿الْأَخِلَّاءُ يَوْمَئِذٍ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ عَدُوٌّ إِلَّا الْمُتَّقِينَ﴾
[ الزخرف: 67]
Die Freunde werden an jenem Tag einer des anderen Feind sein, außer den Gottesfürchtigen.
Surah Az-Zukhruf in DeutschGerman - Amir Zaidan
Die engen Freunde sind an diesem Tag die einen von ihnen doch den anderen Feind, außer den Muttaqi.
German - Adel Theodor Khoury
Vertraute werden an jenem Tag einer des anderen Feind sein, außer den Gottesfürchtigen.
Page 494 German transliteration
English - Sahih International
Close friends, that Day, will be enemies to each other, except for the righteous
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Gewiß, Er macht den Anfang und läßt wiederkehren.
- Seid etwa ihr schwerer zu erschaffen oder der Himmel? - Er hat
- Das ist wahrlich eine Ermahnung für dich und dein Volk. Und ihr
- Ob Wir dich nun einen Teil dessen, was Wir ihnen androhen, sehen
- Glauben denn diejenigen, die böse Ränke schmieden, sicher davor zu sein, daß
- denjenigen, deren Herzen sich vor Ehrfurcht regen, wenn Allahs gedacht wird, die
- Was aber jemanden angeht, der zu dir geeilt kommt
- Da gab Allah ihnen die Belohnung des Diesseits und die schöne Belohnung
- Das hier ist nur die Sitte der Früheren.
- Sie lehnen sich aufgrünen Decken und schönen Teppichen.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Zukhruf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Zukhruf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zukhruf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers