Sure Zukhruf Vers 67 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿الْأَخِلَّاءُ يَوْمَئِذٍ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ عَدُوٌّ إِلَّا الْمُتَّقِينَ﴾
[ الزخرف: 67]
Die Freunde werden an jenem Tag einer des anderen Feind sein, außer den Gottesfürchtigen.
Surah Az-Zukhruf in DeutschGerman - Amir Zaidan
Die engen Freunde sind an diesem Tag die einen von ihnen doch den anderen Feind, außer den Muttaqi.
German - Adel Theodor Khoury
Vertraute werden an jenem Tag einer des anderen Feind sein, außer den Gottesfürchtigen.
Page 494 German transliteration
English - Sahih International
Close friends, that Day, will be enemies to each other, except for the righteous
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- einen Gesandten, der euch Allahs Zeichen verliest, die alles klar machen, um
- Den Männern steht ein Anteil von dem zu, was die Eltern und
- Siehst du nicht, daß Wir die Satane gegen die Ungläubigen gesandt haben,
- Sie sagten: "O Wehe uns! Wir pflegten ja Unrecht zu tun."
- Und Er hat euch alles, was in den Himmeln und was auf
- Hierauf werdet ihr am Tag der Auferstehung bei eurem Herrn miteinander streiten.
- "Aber jetzt erst! Wo du dich doch zuvor widersetztest und zu den
- und da die Berge versetzt und dann zu einer Luftspiegelung werden.
- Gewiß, Wir sind es, die Wir wieder lebendig machen und sterben lassen,
- Preis sei dem Herrn der Himmel und der Erde, dem Herrn des
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Zukhruf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Zukhruf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zukhruf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran