Sure Ghashiya Vers 6 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿لَّيْسَ لَهُمْ طَعَامٌ إِلَّا مِن ضَرِيعٍ﴾
[ الغاشية: 6]
Es wird für sie keine Speise geben außer aus trockenen Dornen,
Surah Al-Ghashiyah in DeutschGerman - Amir Zaidan
Für sie gibt es keine Speise außer von getrocknetem Dornengewächs,
German - Adel Theodor Khoury
Ihre Speise besteht nur aus trockenen Dornen,
Page 592 German transliteration
English - Sahih International
For them there will be no food except from a poisonous, thorny plant
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Er hatte sie ja vor Unserem gewaltsamen Zupacken gewarnt, sie aber bestritten
- Und wenn sie sich abkehren, so wisset, daß Allah euer Schutzherr ist.
- Und wenn ihnen Unsere Zeichen verlesen werden, sagen sie: "Wir haben es
- Aber diejenigen, die ihren Herrn fürchten, für sie wird es Obergemächer geben,
- Oder sagen sie etwa: "Ein Dichter, gegen den wir die (Unglücks)fälle der
- Hierauf kam er näher und stieg herunter,
- Und sie tragen eure Lasten in ein Land, das ihr (sonst) nur
- Gewiß, der Tag der Entscheidung ist eine festgesetzte Zeit,
- Und der Donner lobpreist Ihn und (desgleichen) die Engel aus Furcht vor
- Und Wir werden euch ganz gewiß mit ein wenig Furcht und Hunger
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Ghashiya with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ghashiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ghashiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran