Sure Ghashiya Vers 6 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿لَّيْسَ لَهُمْ طَعَامٌ إِلَّا مِن ضَرِيعٍ﴾
[ الغاشية: 6]
Es wird für sie keine Speise geben außer aus trockenen Dornen,
Surah Al-Ghashiyah in DeutschGerman - Amir Zaidan
Für sie gibt es keine Speise außer von getrocknetem Dornengewächs,
German - Adel Theodor Khoury
Ihre Speise besteht nur aus trockenen Dornen,
Page 592 German transliteration
English - Sahih International
For them there will be no food except from a poisonous, thorny plant
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Als diejenigen, die ungläubig waren, in ihren Herzen die Hitzigkeit entfachten, die
- (Es ist) eine Offenbarung vom Herrn der Weltenbewohner.
- Gesandte als Verkünder froher Botschaft und als Überbringer von Warnungen, damit die
- Er hat ihn die klare Darlegung gelehrt.
- Keineswegs! Vielmehr hat sich das, was sie zu erwerben pflegten, über ihren
- und diejenigen, die auf ihren Herrn hören und das Gebet verrichten, ihre
- Soll denn derjenige, dem sein böses Tun ausgeschmückt wird und der es
- damit Er einen Teil derjenigen, die ungläubig waren, abtrennte oder sie niederwarf,
- Bei deinem Leben, sie irrten wahrlich in ihrer Trunkenheit umher.
- Wenn sie sie aus der Ferne sieht, hören sie (bereits) von ihr
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Ghashiya with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ghashiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ghashiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers