Sure Ghashiya Vers 6 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿لَّيْسَ لَهُمْ طَعَامٌ إِلَّا مِن ضَرِيعٍ﴾
[ الغاشية: 6]
Es wird für sie keine Speise geben außer aus trockenen Dornen,
Surah Al-Ghashiyah in DeutschGerman - Amir Zaidan
Für sie gibt es keine Speise außer von getrocknetem Dornengewächs,
German - Adel Theodor Khoury
Ihre Speise besteht nur aus trockenen Dornen,
Page 592 German transliteration
English - Sahih International
For them there will be no food except from a poisonous, thorny plant
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Diese erwarten wohl nur einen einzigen Schrei, der keine Unterbrechung hat.
- So gibt dir Allah (als Offenbarung) ein und (hat auch zuvor) denjenigen,
- Und zwischen ihnen ist ein Vorhang. Und auf den Höhen sind Männer,
- Und Wir haben ihnen etwas gleicher Art erschaffen, was sie besteigen.
- Allah hat euch versprochen, daß ihr viel Beute machen werdet. So hat
- Sein Volk stritt mit ihm. Er sagte: "Wollt ihr mit mir über
- Als er seine Vollreife erlangt hatte, gaben Wir ihm Urteil(skraft) und Wissen.
- So kostet (es) dafür, daß ihr die Begegnung mit diesem eurem Tag
- Wenn Du sie strafst, so sind sie Deine Diener, und wenn Du
- Sie sagte: "Wie soll mir ein Junge gegeben werden, wo mich doch
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Ghashiya with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ghashiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ghashiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran