Sure Ghashiya Vers 7 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿لَّا يُسْمِنُ وَلَا يُغْنِي مِن جُوعٍ﴾
[ الغاشية: 7]
die weder fett machen noch gegen den Hunger nützen.
Surah Al-Ghashiyah in DeutschGerman - Amir Zaidan
das weder ernährt, noch den Hunger stillt.
German - Adel Theodor Khoury
Die weder fett machen noch gegen den Hunger helfen.
Page 592 German transliteration
English - Sahih International
Which neither nourishes nor avails against hunger.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Sie werden wahrlich davon essen und werden (sich) so davon die Bäuche
- Ihr seid die beste Gemeinschaft, die für die Menschen hervorgebracht worden ist.
- Da sagten Wir: "O Adam, dieser (da) ist dir und deiner Gattin
- und die an das glauben, was zu dir (an Offenbarung) herabgesandt worden
- Einen Teil hat Er rechtgeleitet, an einem (anderen) Teil aber hat sich
- das nur diejenigen berühren (dürfen), die vollkommen gereinigt sind;
- (Alles) Lob gehört Allah, dem Erschaffer der Himmel und der Erde, Der
- Zu Seinen Zeichen gehört es, daß du die Erde demütig siehst. Wenn
- Sag: Mir ist verboten worden, denjenigen zu dienen, die ihr anstatt Allahs
- Sie werden" morgen erfahren, wer der selbstgefällige Lügner ist.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Ghashiya with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ghashiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ghashiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers