Sure Assaaffat Vers 66 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَإِنَّهُمْ لَآكِلُونَ مِنْهَا فَمَالِئُونَ مِنْهَا الْبُطُونَ﴾
[ الصافات: 66]
Sie werden wahrlich davon essen und werden (sich) so davon die Bäuche füllen.
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Dann gewiß, sie werden doch davon essen, dann werden sie davon die Bäuche voll füllen.
German - Adel Theodor Khoury
Sie essen davon und füllen sich die Bäuche.
Page 448 German transliteration
English - Sahih International
And indeed, they will eat from it and fill with it their bellies.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Hierauf sollen sie ihre Ungepflegtheit beenden, ihre Gelübde erfüllen und den Umlauf
- Haben sie nicht auf die Erde gesehen, wie viele edle Arten Wir
- Kehr zu ihnen zurück. Wir werden ganz gewiß mit Heerscharen über sie
- An dem Tag, da ihr es seht, wird jede Stillende (aus Entsetzen)
- O meine beiden Gefangnisgefährten! Was den einen von euch angeht, so wird
- Und er wird in der Wiege zu den Menschen sprechen und im
- weil der Blinde zu ihm kam.
- Und er sagte: "Steigt hinein! Im Namen Allahs erfolge seine Fahrt und
- Diejenigen, die sich von ihren Frauen durch den Rückenschwur trennen und hierauf
- Und unter den Menschen gibt es manchen, der Allah nur am Rande
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers