Sure Waqiah Vers 16 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿مُّتَّكِئِينَ عَلَيْهَا مُتَقَابِلِينَ﴾
[ الواقعة: 16]
lehnen sie sich darauf einander gegenüber.
Surah Al-Waqiah in DeutschGerman - Amir Zaidan
angelehnt darauf einander gegenüber.
German - Adel Theodor Khoury
Lehnen sie sich einander gegenüber.
Page 534 German transliteration
English - Sahih International
Reclining on them, facing each other.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Was nun diejenigen angeht, die geglaubt und rechtschaffene Werke getan haben, so
- So meine ja nicht, Allah würde Sein Versprechen gegenüber Seinen Gesandten brechen.
- wo Er euch doch in Entwicklungsabschnitten erschaffen hat?
- Gewiß, diejenigen, die sich das Kalb nahmen, wird Zorn von ihrem Herrn
- So wurden die Zauberer auf die festgesetzte Zeit eines (wohl)bekannten Tages versammelt.
- Sag: Gehorcht Allah und dem Gesandten. Doch wenn sie sich abkehren, so
- Derjenige aber, der mit der Wahrheit kommt (,) und (derjenige andere, der)
- Wie sollte Allah ein Volk rechtleiten, das (wieder) ungläubig wurde, nachdem es
- Abermals: Ihr werdet ihn mit dem Auge der Gewißheit sehen.
- außer unserem ersten Tod, und gehören wir tatsächlich nicht zu den Bestraften?"
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



