Sure Anbiya Vers 71 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَنَجَّيْنَاهُ وَلُوطًا إِلَى الْأَرْضِ الَّتِي بَارَكْنَا فِيهَا لِلْعَالَمِينَ﴾
[ الأنبياء: 71]
Und Wir erretteten ihn und Lut in das Land, das Wir für (all) die Weltenbewohner gesegnet haben.
Surah Al-Anbiya in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und WIR erretteten ihn sowie Lut in das Land, das WIR mit Baraka für die ganze Schöpfung erfüllten.
German - Adel Theodor Khoury
Und Wir erretteten ihn und Lot in das Land, das Wir für die Weltenbewohner gesegnet haben.
Page 327 German transliteration
English - Sahih International
And We delivered him and Lot to the land which We had blessed for the worlds.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Wir haben hiervon nicht in dem vorherigen Glaubensbekenntnis gehört; dies ist nur
- Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen?
- Sie sagten: "Diese beiden sind wahrlich nur Zauberer, die euch aus eurem
- Diejenigen, die ihren Besitz auf Allahs Weg ausgeben und hierauf dem, was
- Als Allah sie dir in deinem Schlaf als wenige zeigte -, und
- So wollten wir, daß ihr Herr ihnen zum Tausch einen gebe, -
- Und das Volk Musas nahm sich, nachdem er (weggegangen) war, aus ihren
- die dann mitten in die Ansammlung eindringen!
- Laßt ihr euch denn wahrlich (in Begierde) mit den Männern ein, und
- Sie sagten: "Bist du zu uns gekommen, um uns von dem abzubringen,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Anbiya with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Anbiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anbiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers