Sure Nisa Vers 68 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَهَدَيْنَاهُمْ صِرَاطًا مُّسْتَقِيمًا﴾
[ النساء: 68]
und würden sie wahrlich (auf) einen geraden Weg leiten.
Surah An-Nisa in DeutschGerman - Amir Zaidan
ebenfalls hätten WIR sie gewiß zu einem geraden Weg rechtgeleitet.
German - Adel Theodor Khoury
Und Wir würden sie einen geraden Weg führen.
Page 89 German transliteration
English - Sahih International
And We would have guided them to a straight path.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und es sollen diejenigen von euch, die Überfluß und Wohlstand besitzen, nicht
- Vielleicht magst du dich noch selbst umbringen aus Gram (darüber), daß sie
- Oder (kennst du nicht) einen ähnlichen, denjenigen, der an einer Stadt vorbeikam,
- Sie sagte: "O ihr führende Schar, mir ist ein edles Schreiben zugeworfen
- Musa sagte zu seinem Volk: "Sucht Hilfe bei Allah, und seid standhaft!
- Und wie viele Engel gibt es in den Himmeln, deren Fürsprache nichts
- Er (Musa) sagte: "(Er ist) euer Herr und der Herr eurer Vorväter."
- Einer von ihnen sagt: "Gewiß, ich hatte einen Gesellen,
- Du findest keine Leute, die an Allah und den Jüngsten Tag glauben
- Hört auf euren Herrn, bevor von Allah ein Tag kommt, der nicht
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Nisa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Nisa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nisa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers