Sure Nisa Vers 68 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَهَدَيْنَاهُمْ صِرَاطًا مُّسْتَقِيمًا﴾
[ النساء: 68]
und würden sie wahrlich (auf) einen geraden Weg leiten.
Surah An-Nisa in DeutschGerman - Amir Zaidan
ebenfalls hätten WIR sie gewiß zu einem geraden Weg rechtgeleitet.
German - Adel Theodor Khoury
Und Wir würden sie einen geraden Weg führen.
Page 89 German transliteration
English - Sahih International
And We would have guided them to a straight path.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Dies ist zuvor bereits uns und unseren Vätern versprochen worden. Das sind
- Aber ihre Brüder lassen sie in ihrer Verirrung gewähren, und dann lassen
- So fürchtet Allah und gehorcht mir.
- Und (gedenke,) als Luqman zu seinem Sohn sagte, indem er ihn ermahnte:
- Denn, gewiß, wenn Du sie (leben) läßt, führen sie Deine Diener in
- O meine beiden Gefängnisgefährten! Sind verschiedene Herren besser oder Allah, der Eine,
- auch wenn jedes Zeichen zu ihnen käme -, bis sie die schmerzhafte
- Die Wüstenaraber sind mehr ungläubig und heuchlerischer, und es paßt eher zu
- Und lasse dich nicht durch jene traurig machen, die im Unglauben dahineilen!
- Aber wie (ist es), wenn sie ein Unglück trifft für das, was
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Nisa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Nisa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nisa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran