Sure Nisa Vers 68 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَهَدَيْنَاهُمْ صِرَاطًا مُّسْتَقِيمًا﴾
[ النساء: 68]
und würden sie wahrlich (auf) einen geraden Weg leiten.
Surah An-Nisa in DeutschGerman - Amir Zaidan
ebenfalls hätten WIR sie gewiß zu einem geraden Weg rechtgeleitet.
German - Adel Theodor Khoury
Und Wir würden sie einen geraden Weg führen.
Page 89 German transliteration
English - Sahih International
And We would have guided them to a straight path.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und sie sagen: "Der Allerbarmer hat Sich Kinder genommen." Preis sei Ihm!
- sagte er: "Ihr seid ja fremde Leute."
- Er sagte: "Mein Herr, so gewähre mir Aufschub bis zu dem Tag,
- die Gärten Edens', in die sie eingehen, durcheilt von Bächen, und in
- Allah ist Feinfühlig zu Seinen Dienern. Er versorgt, wen Er will. Und
- Ganz gewiß werden sie ihre (eigenen) Lasten tragen, und auch (weitere) Lasten
- Verboten (zu heiraten) sind euch eure Mütter, eure Töchter, eure Schwestern, eure
- Da aber kehrte er sich ab samt seiner Stütze und sagte: "Ein
- Sie sagten: "O Musa, entweder wirfst du oder wir sind es, die
- dessen Siegel Moschus ist -, und darum sollen die Wettbewerber wettkämpfen -,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Nisa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Nisa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nisa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran