Sure Nisa Vers 67 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِذًا لَّآتَيْنَاهُم مِّن لَّدُنَّا أَجْرًا عَظِيمًا﴾
[ النساء: 67]
Dann würden Wir ihnen wahrlich von Uns aus großartigen Lohn geben
Surah An-Nisa in DeutschGerman - Amir Zaidan
Auch dann hätten WIR ihnen gewiß von Uns übergroße Belohnung zukommen lassen,
German - Adel Theodor Khoury
Und Wir würden ihnen von Uns her einen großartigen Lohn zukommen lassen,
Page 89 German transliteration
English - Sahih International
And then We would have given them from Us a great reward.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und Wir haben dem Menschen anempfohlen, zu seinen Eltern gütig zu sein.
- und viel Beute, die sie machen werden. Und Allah ist Allmächtig und
- Wenden sie sich denn nicht in Reue zu Allah und bitten Ihn
- Sicherlich, über Allahs Gefolgsleute soll keine Furcht kommen, noch sollen sie traurig
- Gewiß, die Anzahl der Monate bei Allah ist zwölf Monate, im Buch
- Hierauf machten sie eine Kehrtwendung': "Du weißt doch, daß diese nicht reden
- Und Allah prägt das Gleichnis zweier Männer. Der eine von beiden ist
- Und Wir haben ja die Kinder Adams geehrt; Wir haben sie auf
- Hat er gegen Allah eine Lüge ersonnen, oder leidet er an Besessenheit?"
- Sehen sie denn nicht auf das, was vom Himmel und von der
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Nisa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Nisa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nisa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers