Sure Nisa Vers 67 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِذًا لَّآتَيْنَاهُم مِّن لَّدُنَّا أَجْرًا عَظِيمًا﴾
[ النساء: 67]
Dann würden Wir ihnen wahrlich von Uns aus großartigen Lohn geben
Surah An-Nisa in DeutschGerman - Amir Zaidan
Auch dann hätten WIR ihnen gewiß von Uns übergroße Belohnung zukommen lassen,
German - Adel Theodor Khoury
Und Wir würden ihnen von Uns her einen großartigen Lohn zukommen lassen,
Page 89 German transliteration
English - Sahih International
And then We would have given them from Us a great reward.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und wenn er nun zu den Gefährten der rechten Seite gehört,
- als Anhänger des rechten Glaubens gegenüber Allah, die Ihm nichts beigesellen. Und
- Wenn Wir ihn einem der Nichtaraber offenbart hätten
- Als er dort ankam, wurde ihm vom rechten Ufer des Tales im
- Nein! Vielmehr hat sich ihnen offenkundig gezeigt, was sie zuvor zu verbergen
- Und es soll aus euch eine Gemeinschaft werden, die zum Guten aufruft,
- Dieses, unser Volk hat sich außer Ihm (andere) Götter genommen. Wenn sie
- Sie werden euch keinen Schaden zufügen, außer Beleidigungen. Und wenn sie gegen
- Und verlies ihnen die Kunde von Nuh, als er zu seinem Volk
- Oder sagen sie: "Er hat ihn ersonnen" Sag: Dann bringt doch zehn
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Nisa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Nisa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nisa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



