Sure Hijr Vers 96 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿الَّذِينَ يَجْعَلُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَٰهًا آخَرَ ۚ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ﴾
[ الحجر: 96]
die neben Allah einen anderen Gott setzen. Aber sie werden (es noch) erfahren.
Surah Al-Hijr in DeutschGerman - Amir Zaidan
diejenigen, die neben ALLAH eine andere Gottheit einsetzen. Diese werden es noch wissen.
German - Adel Theodor Khoury
Die Gott einen anderen Gott zur Seite stellen. Sie werden es noch zu wissen bekommen.
Page 267 German transliteration
English - Sahih International
Who make [equal] with Allah another deity. But they are going to know.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Schau, wie sie dir Gleichnisse prägen! Dabei sind sie abgeirrt, und so
- Unter ihnen gibt es manche, die gegenüber Allah eine Verpflichtung eingegangen sind:
- Wenn sie sich jedoch hochmütig weigern ... (, dann lasse sie,) -
- und vor dem Übel eines (jeden) Neidenden, wenn er neidet.
- Das sind diejenigen, deren Werke im Diesseits und Jenseits hinfällig werden. Und
- Könntest du nur sehen, wenn die Übeltäter vor ihrem Herrn die Köpfe
- und damit die Herzen derjenigen, die an das Jenseits nicht glauben, dem
- Wünschen sie denn Unsere Strafe zu beschleunigen?
- (Alles) Lob gehört Allah, dem Herrn der Welten,
- Ist denn jemand, der gläubig ist, wie jemand, der ein Frevler ist?
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran