Sure Hijr Vers 96 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿الَّذِينَ يَجْعَلُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَٰهًا آخَرَ ۚ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ﴾
[ الحجر: 96]
die neben Allah einen anderen Gott setzen. Aber sie werden (es noch) erfahren.
Surah Al-Hijr in DeutschGerman - Amir Zaidan
diejenigen, die neben ALLAH eine andere Gottheit einsetzen. Diese werden es noch wissen.
German - Adel Theodor Khoury
Die Gott einen anderen Gott zur Seite stellen. Sie werden es noch zu wissen bekommen.
Page 267 German transliteration
English - Sahih International
Who make [equal] with Allah another deity. But they are going to know.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Stichler und Verbreiter von Verleumdungen,
- Gewiß, so vergelten Wir den Gutes Tuenden.
- Er zeichnet mit Seinem Erbarmen aus, wen Er will, und Allah besitzt
- Wir gießen ja Güsse von Wasser,
- Sie fragen dich nach berauschendem Trunk und Glücksspiel. Sag: In ihnen (beiden)
- Segensreich ist Derjenige, Der Seinem Diener die Unterscheidung offenbart hat, damit er
- Wer immer die Belohnung des Diesseits will, so ist bei Allah die
- Als sie geworfen hatten, sagte Musa: "Was ihr vorgebracht habt, ist Zauberei.
- Und Er ist es, Der euch die Sterne gemacht hat, damit ihr
- Sag: Gewiß, ich bin ja nur ein menschliches Wesen gleich euch; mir
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers