Sure Ghashiya Vers 8 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ نَّاعِمَةٌ﴾
[ الغاشية: 8]
(Die anderen) Gesichter werden an jenem Tag wonnig sein,
Surah Al-Ghashiyah in DeutschGerman - Amir Zaidan
Es sind Gesichter an diesem Tag wohlergehend,
German - Adel Theodor Khoury
An jenem Tag wird es (auch) fröhliche Gesichter geben,
Page 592 German transliteration
English - Sahih International
[Other] faces, that Day, will show pleasure.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und sie pflegten zu sagen:
- Wenn dich etwas Gutes trifft, tut es ihnen leid. Wenn dich jedoch
- Das sind zwei Widersacher, die miteinander über ihren Herrn streiten. Für diejenigen
- Und Wir machten sie zu Anführern, die zum (Höllen)feuer einladen. Und am
- Und Er ist es, Der aus Wasser menschliche Wesen erschafft und sie
- auch wenn er seine Entschuldigungen vorbrächte .
- Und präge ihnen das Gleichnis von zwei Männern. Dem einen der beiden
- O die ihr glaubt, seid nicht wie diejenigen, die ungläubig sind und
- Gewiß, dein Herr weiß, daß du etwas weniger als zwei Drittel der
- zu Fir'aun und seiner führenden Schar. Diese folgten dem Befehl Fir'auns; der
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Ghashiya with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ghashiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ghashiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers