Sure Ghashiya Vers 8 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ نَّاعِمَةٌ﴾
[ الغاشية: 8]
(Die anderen) Gesichter werden an jenem Tag wonnig sein,
Surah Al-Ghashiyah in DeutschGerman - Amir Zaidan
Es sind Gesichter an diesem Tag wohlergehend,
German - Adel Theodor Khoury
An jenem Tag wird es (auch) fröhliche Gesichter geben,
Page 592 German transliteration
English - Sahih International
[Other] faces, that Day, will show pleasure.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Meinen die Menschen, daß sie in Ruhe gelassen werden, (nur) weil sie
- Unter ihnen gibt es aber auch solche, die sagen: "Unser Herr, gib
- Und (auch) Isma'il und Idris und Du'1-Kifl. Jeder gehörte zu den Standhaften.
- und damit die Herzen derjenigen, die an das Jenseits nicht glauben, dem
- Und Wir gaben der Mutter Musas ein: "Stille ihn. Und wenn du
- Er straft, wen Er will, und Er erbarmt Sich, wessen Er will.
- außer Deinen Dienern, den auserlesenen unter ihnen."
- Ich werde ihn ganz gewiß strengstens strafen, oder ich werde ihn ganz
- Es gibt kein Tier auf der Erde und keinen Vogel, der mit
- Ist denn jemand, dessen Brust Allah für den Islam auftut, so daß
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Ghashiya with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ghashiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ghashiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran