Sure Shuara Vers 70 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِذْ قَالَ لِأَبِيهِ وَقَوْمِهِ مَا تَعْبُدُونَ﴾
[ الشعراء: 70]
Als er zu seinem Vater und seinem Volk sagte: "Wem dient ihr?"
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Als er seinemVater und seinen Leuten sagte: "Wem dient ihr denn?"
German - Adel Theodor Khoury
Als er zu seinem Vater und seinem Volk sagte: «Was betet ihr denn an?»
Page 370 German transliteration
English - Sahih International
When he said to his father and his people, "What do you worship?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und sie wenden sich einander zu und fragen sich gegenseitig.
- Weit, weit entfernt ist das, was euch versprochen wird.
- Sag: Soll ich einen anderen Herrn als Allah begehren, wo Er doch
- Und diejenigen, die nach ihnen gekommen sind, sagen: "Unser Herr, vergib uns
- lange Zeiten darin zu verweilen;
- Und wer immer sich selbst hilft, nachdem ihm Unrecht zugefügt wurde, gegen
- O mein lieber Sohn, verrichte das Gebet, gebiete das Rechte und verbiete
- Wenn euch eine Wunde zugefügt worden ist, so ist dem (ungläubigen) Volk
- außer denen, derer Sich dein Herr erbarmt hat. Dazu hat Er sie
- Zugrunde gehen sollen die Hände Abu Lahabs, und zugrunde gehen soll er
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers