Sure Shuara Vers 70 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِذْ قَالَ لِأَبِيهِ وَقَوْمِهِ مَا تَعْبُدُونَ﴾
[ الشعراء: 70]
Als er zu seinem Vater und seinem Volk sagte: "Wem dient ihr?"
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Als er seinemVater und seinen Leuten sagte: "Wem dient ihr denn?"
German - Adel Theodor Khoury
Als er zu seinem Vater und seinem Volk sagte: «Was betet ihr denn an?»
Page 370 German transliteration
English - Sahih International
When he said to his father and his people, "What do you worship?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Nimm den Überschuß, gebiete das allgemein Gute und wende dich von den
- in Getreidefeldern und unter Palmen, deren Blütenscheiden zart sind?
- Gewiß, Er weiß, was an Worten laut vernehmbar geäußert wird, und Er
- und diese plötzlich über sie kommt, ohne daß sie merken,
- Und gedenke des Namens deines Herrn morgens und abends,
- Er hat ihn ja am deutlichen Gesichtskreis gesehen,
- ewig darin zu bleiben. Die Strafe soll ihnen nicht erleichtert noch soll
- Lügen ersinnen ja nur diejenigen, die nicht an Allahs Zeichen glauben. Das
- Ihr sollt an Allah und Seinen Gesandten glauben und euch auf Allahs
- Als sie bei ihm eintraten und sagten: "Frieden!", sagte er: "Wir ängstigen
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers