Sure Muminun Vers 54 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَذَرْهُمْ فِي غَمْرَتِهِمْ حَتَّىٰ حِينٍ﴾
[ المؤمنون: 54]
So lasse sie in ihrer Verwirrung für eine gewisse Zeit
Surah Al-Muminun in DeutschGerman - Amir Zaidan
So laß sie in ihrer Achtlosigkeit bis zu einer Frist.
German - Adel Theodor Khoury
Laß sie für eine Weile in ihrem Abgrund.
Page 345 German transliteration
English - Sahih International
So leave them in their confusion for a time.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Ihr könnt euch (Ihm) auf der Erde nicht entziehen; und ihr habt
- Tod den Mutmaßern,
- Da nahm ihr Herr sie auf gütigste Art an und ließ sie
- Diejenigen, die Allah und Seinem Gesandten Leid zufügen, verflucht Allah im Diesseits
- Er verbirgt sich vor den Leuten wegen der schlimmen Nachricht, die ihm
- Diejenigen, die den Thron tragen, und diejenigen, die in seiner Umgebung sind,
- Und als Ibrahim sagte: "Mein Herr, zeige mir, wie Du die Toten
- Wenn sie aber bereuen, das Gebet verrichten und die Abgabe entrichten, dann
- damit Wir sie dadurch der Versuchung aussetzen. Und wer sich von der
- Sie werden sagen: "(Alles) gehört Allah." Wieso seid ihr denn einem Zauber
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



