Sure Rahman Vers 72 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿حُورٌ مَّقْصُورَاتٌ فِي الْخِيَامِ﴾
[ الرحمن: 72]
Huris, (die) in den Zelten zurückgezogen (leben) -,
Surah Ar-Rahman in DeutschGerman - Amir Zaidan
Sie sind Hur-Wesen, die sich in den Zelten zurückgezogen haben.
German - Adel Theodor Khoury
Huri, die in den Zelten zurückgezogen wohnen.
Page 534 German transliteration
English - Sahih International
Fair ones reserved in pavilions -
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und sie erscheinen alle vor Allah. Dann sagen die Schwachen zu denjenigen,
- Oder es ist wie ein Gewitterregen, der vom Himmel niedergeht, voller Finsternis,
- Nun hatten Wir ihm zuvor die Ammenbrüste verwehrt. Da sagte sie: "Soll
- so werden Wir ihm den Weg zum Schwereren leicht machen;
- Oder haben sie (etwa) Teilhaber? So sollen sie doch ihre Teilhaber beibringen,
- Das Wort wird bei Mir nicht abgeändert, und Ich bin keiner, der
- ihre Vereinigung während der Reise des Winters und des Sommers.
- Und sei standhaft; denn Allah läßt den Lohn der Gutes Tuenden nicht
- Und Wir sagten: "O Adam, bewohne du und deine Gattin den (Paradies)garten,
- Für alle wird es Rangstufen geben gemäß dem, was sie getan haben,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



