Sure Rahman Vers 72 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿حُورٌ مَّقْصُورَاتٌ فِي الْخِيَامِ﴾
[ الرحمن: 72]
Huris, (die) in den Zelten zurückgezogen (leben) -,
Surah Ar-Rahman in DeutschGerman - Amir Zaidan
Sie sind Hur-Wesen, die sich in den Zelten zurückgezogen haben.
German - Adel Theodor Khoury
Huri, die in den Zelten zurückgezogen wohnen.
Page 534 German transliteration
English - Sahih International
Fair ones reserved in pavilions -
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Hierauf werde ich ganz gewiß von vorn und von hinten, von ihrer
- Als sie vorbeigegangen waren, sagte er zu seinem Burschen: "Bringe uns unser
- Und wer von euch Allah und Seinem Gesandten demütig ergeben ist und
- Und senke deinen Flügel für diejenigen von den Gläubigen, die dir folgen.
- Dies, weil ihnen zuwider ist, was Allah (als Offenbarung) herabgesandt hat, und
- Sie haben, was sie wollen, bei ihrem Herrn; das ist der Lohn
- Sag: Ich vermag mir selbst weder Nutzen noch Schaden (zu bringen), außer
- Und ich werde die Gläubigen nicht abweisen.
- (Er), der Herr der Himmel und der Erde und dessen, was dazwischen
- Nicht nützen werden euch eure Blutsverwandten und auch nicht eure Kinder. Am
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



