Surah Rahman Aya 72 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿حُورٌ مَّقْصُورَاتٌ فِي الْخِيَامِ﴾
[ الرحمن: 72]
Mga Houris (magaganda at mapuputing babae na nagpipigil sa kanilang pagsulyap) na nakatahan sa mga bulwagan
Surah Ar-Rahman in Filipinotraditional Filipino
May mga dilag na mga nakalimita sa mga kubol
English - Sahih International
Fair ones reserved in pavilions -
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- (Si Iblis) ay nagsabi: “Ako ay (Inyong) bigyan ng palugit
- “Kung kayo ay susunod sa isang tao na katulad ninyo,
- “o (bakit) kaya hindi isang kayamanan ang ipinagkaloob sa kanya,
- At sa inyong mga kababaihan na lumagpas na sa panahon
- Sa Araw na ang Takdang oras ay ititindig, - sa
- At sa kanila ay ipagbabadya: “Ito ang kaganapan (at katotohanan)
- Maliban sa isang matandang babae (ang kanyang asawa) na isa
- Sila na nakikinig sa Salita (mabuting payo, La ilaha ill
- Hindi baga nila namamasdan ang mga ibon na nakapaibabaw (lumilipad)
- At siya ay nagtuturing (sa kapalaluan): “Aking nilustay ang kayamanan
Quran surahs in Filipino :
Download surah Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



