Surah Muminun Aya 73 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّكَ لَتَدْعُوهُمْ إِلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ﴾
[ المؤمنون: 73]
At katiyakan na ikaw (o Muhammad) ay nanawagan sa kanila sa Matuwid na Landas (Tunay na Relihiyon – ang Islam at Kaisahan ni Allah)
Surah Al-Muminun in Filipinotraditional Filipino
Tunay na ikaw ay talagang nag-aanyaya sa kanila tungo sa isang landasing tuwid
English - Sahih International
And indeed, you invite them to a straight path.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Sa Araw na ito ay kanilang mapagmamalas, (wari) bang sila
- At sila na kasamahan ng Kaliwang Kamay, - Sino nga
- Kaya’t ang lindol ay lumagom sa kanila, at sila ay
- At kung sila ay pinapaalalahanan, sila ay hindi nagbibigay pahalaga
- At sa pamamagitan ng gabi kung ito ay humimlay
- Kung pagmamasdan mo sila, ang kanilang panglabas na katawanaynakakaakitsaiyo, atkungsilaaynagsisipangusap,
- At pagkaraan nila ay Aming isinugo sina Moises at Aaron
- At aking pamayanan! Kumilos kayo nang ayon sa inyong kakayahan
- Kaya’t alin sa mga kaloob na ito ng inyong Panginoon
- Siya (Allah) ang nagtaboy sa mga hindi sumasampalatayasaliponngAngkanng Kasulatan(alalaong baga,
Quran surahs in Filipino :
Download surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



