Sure Assaaffat Vers 74 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِلَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ﴾
[ الصافات: 74]
außer Allahs auserlesener Diener.
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Ausgenommen waren ALLAHs auserwählte Diener.
German - Adel Theodor Khoury
Ausgenommen der auserwählten Diener Gottes.
Page 448 German transliteration
English - Sahih International
But not the chosen servants of Allah.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- So meine ja nicht, Allah würde Sein Versprechen gegenüber Seinen Gesandten brechen.
- Unterlaßt das Offenkundige an Sünde und das Verborgene! Gewiß, denen, die Sünde
- Und wenn dein Herr wollte, hätte Er die Menschen wahrlich zu einer
- Gewiß, für die Gottesfürchtigen wird es einen Ort des Erfolgs geben,
- Der Mensch befindet sich wahrlich in Verlust,
- Gewiß, früher pflegten wir Ihn anzurufen. Gewiß, Er ist ja der Gütige
- Sie preisen (Ihn) Nacht und Tag und lassen (darin) nicht nach.
- Ich verlange von euch keinen Lohn dafür. Mein Lohn obliegt nur dem
- Und wenn bei der Verteilung Verwandte, Waisen und Arme zugegen sind, dann
- Und ich spreche mich nicht selbst frei. Die Seele gebietet fürwahr mit
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran