Sura Assaaffat Verso 74 , Spanish translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Spanish Translation of the Meanings by Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al español - Centro Internacional Noor, Muhammad Isa García Arabic & English - Sahih International : Sura Assaaffat Verso 74 in arabic text(Those Who Set The Ranks).
  
   
Verso 74 from Sura As-Saaffat

﴿إِلَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ﴾
[ الصافات: 74]

Sin embargo no es así con los siervos de Allah sinceros.

Sura As-Saaffat in Spanish

Spanish Translation - Garcia


excepto los siervos fieles a Dios.

Noor International Center


74. excepto los siervos que adoran sinceramente a Al-lah y a quienes ha escogido.

English - Sahih International


But not the chosen servants of Allah.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 74 from Assaaffat


Ayats from Quran in Spanish

  1. Y lo protegimos de la gente que negaba la verdad de Nuestros signos, eran realmente
  2. Mientras que a ella la había desviado lo que adoraba fuera de Allah, realmente pertenecía
  3. Ni vuestra consanguinidad ni vuestros hijos os servirán el Día del Levantamiento. Cada uno de
  4. Y ésos que invocáis fuera de Él no pueden auxiliaros a vosotros ni pueden auxiliarse
  5. Di: Este mi camino. Llamo a (la adoración) de Allah basado en una clara visión,
  6. Quienes niegan la verdad de Nuestros signos, están en las tinieblas, sordos y mudos. A
  7. ni vosotros adoraréis lo que yo adoro.
  8. y diciendo: Acaso cuando hayamos muerto y seamos tierra y huesos se nos devolverá a
  9. No hay ninguna falta sobre el Profeta en lo que Allah ha hecho preceptivo para
  10. Luego sois devueltos a Allah, vuestro verdadero Dueño.Acaso no es Suyo el juicio? Él es

Quran Sura in Spanish :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Sura Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :

Sura Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Sura Assaaffat Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Sura Assaaffat Bandar Balila
Bandar Balila Sura Assaaffat Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Sura Assaaffat Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Sura Assaaffat Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Sura Assaaffat Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Sura Assaaffat Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Sura Assaaffat Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Sura Assaaffat Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Sura Assaaffat Fares Abbad
Fares Abbad Sura Assaaffat Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Sura Assaaffat Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Sura Assaaffat Al Hosary
Al Hosary Sura Assaaffat Al-afasi
Mishari Al-afasi Sura Assaaffat Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, September 15, 2025

Please remember us in your sincere prayers