Sure Ghashiya Vers 9 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿لِّسَعْيِهَا رَاضِيَةٌ﴾
[ الغاشية: 9]
mit ihrem Bemühen zufrieden
Surah Al-Ghashiyah in DeutschGerman - Amir Zaidan
mit ihrem Anstreben zufrieden,
German - Adel Theodor Khoury
Die mit ihrem Mühen zufrieden sind
Page 592 German transliteration
English - Sahih International
With their effort [they are] satisfied
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Als dein Herr Musa zurief: "Begib dich zum ungerechten Volk,
- Und, wenn ihr zupackt, packt ihr gewalttätig zu.
- Oder haben Wir ihnen etwa vor ihm eine Schrift gegeben, an der
- Diejenigen von euch, die sich von ihren Frauen durch den Rückenschwur trennen
- und (weitere) Zierde. All das ist aber nur Nießbrauch des diesseitigen Lebens.
- Sie aber bezichtigten ihn der Lüge. Da retteten Wir ihn und diejenigen,
- Und ich spreche mich nicht selbst frei. Die Seele gebietet fürwahr mit
- Der Befehl Allahs ist (so gut wie) eingetroffen, so wünscht nicht, ihn
- Er sagte: "Das Wissen (darüber) ist nur bei Allah; ich übermittele euch
- - und bei einem (jeden) Erzeuger und dem, was er zeugt.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Ghashiya with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ghashiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ghashiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers