Sure Shuara Vers 85 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَاجْعَلْنِي مِن وَرَثَةِ جَنَّةِ النَّعِيمِ﴾
[ الشعراء: 85]
Und mach mich zu einem (der) Erben des Gartens der Wonne.
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und mache mich von den Erben der Dschanna desWohlergehens!
German - Adel Theodor Khoury
Und mach mich zu einem der Erben des Gartens der Wonne.
Page 371 German transliteration
English - Sahih International
And place me among the inheritors of the Garden of Pleasure.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Er (Musa) sagte: "(Er ist) euer Herr und der Herr eurer Vorväter."
- Er bringt seinen Ernteertrag zu jeder Zeit (hervor) - mit der Erlaubnis
- Sie sagten: "Was soll dann die Vergeltung dafür sein, wenn ihr Lügner
- während ihre Blicke demütig sind und Erniedrigung sie bedeckt. Dabei waren sie
- Wenn wir gestorben und zu Erde und Knochen geworden sind, sollen wir
- Sie sagte: "Gewiß, wenn Könige eine Stadt betreten, verderben sie sie und
- Wie böse ist das Gleichnis der Leute, die Unsere Zeichen für Lüge
- Und Wir trugen ihn auf einem Schiff aus Planken und Nägeln,
- Mein Herr, vergib mir und meinen Eltern und demjenigen, der als Gläubiger
- wobei er meint, daß sein Besitz ihn ewig leben ließe!
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



