Sura Shuara Verso 85 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَاجْعَلْنِي مِن وَرَثَةِ جَنَّةِ النَّعِيمِ﴾
[ الشعراء: 85]
Conta-me entre os herdeiros do Jardim do Prazer.
Surah Ash-Shuara in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E faze-me dos herdeiros do Jardim da Delícia;
Spanish - Noor International
85. »Y haz que esté entre quienes hereden el jardín de las delicias.
English - Sahih International
And place me among the inheritors of the Garden of Pleasure.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Porventura, consideramos os muçulmanos, tal como os pecadores?
- Nós o revelamos durante uma noite bendita, pois somos Admoestador,
- Enobrecemos os filhos de Adão e os conduzimos pela terra e pelo mar; agraciamo-los com
- E quando lhes são recitados os Nossos lúcidos versículos (esta pelo Profeta), dizem: Este não
- Ele insere a noite no dia e o dia na noite e rege o sol
- Porém, quando arremessaram, disse Moisés: O que haveis feito émagia, e certamente Deus o anulará,
- (Os prosélitos) dirão: Qual! Mal vindos vós também, por nos haverdes induzido a isto! E
- E (lhes teríamos dado) ornamentos. Mas tudo isto não é senão o gozo efêmero da
- Glorificado seja Aquele que, durante a noite, transportou o Seu servo, tirando-o da Sagrada Mesquita
- Frutifica em todas as estações com o beneplácito do seu Senhor. Deus fala por parábolas
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers