Sure Assaaffat Vers 87 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَمَا ظَنُّكُم بِرَبِّ الْعَالَمِينَ﴾
[ الصافات: 87]
Welche Meinung habt ihr denn vom Herrn der Weltenbewohner?"
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Also was denkt ihr über den HERRN aller Schöpfung?!
German - Adel Theodor Khoury
Welche Meinung habt ihr denn vom Herrn der Welten?»
Page 449 German transliteration
English - Sahih International
Then what is your thought about the Lord of the worlds?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Wie viele Zeichen gibt es in den Himmeln und auf der Erde,
- Darin sind wahrlich Zeichen. Wir haben (sie damit) fürwahr geprüft.
- Sag: Wenn ihr über die Schatzkammern der Barmherzigkeit meines Herrn verfügtet, dann
- Alles, ob klein oder groß, wird in Zeilen niedergeschrieben.
- Dies, weil Allah die Wahrheit ist und weil Er die Toten wieder
- Und so haben Wir ihn als einen arabischen Qur'an hinabgesandt. Und Wir
- Da verschlang ihn der (große) Fisch", während er sich Tadel zugezogen hatte.
- Das ist Allahs Rechtleitung. Er leitet damit recht, wen von Seinen Dienern
- Und was haben sie nun, daß Allah sie nicht strafen sollte, wo
- So lassen sich diejenigen abwendig machen, die Allahs Zeichen zu verleugnen pflegen.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers