Sure Assaaffat Vers 87 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَمَا ظَنُّكُم بِرَبِّ الْعَالَمِينَ﴾
[ الصافات: 87]
Welche Meinung habt ihr denn vom Herrn der Weltenbewohner?"
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Also was denkt ihr über den HERRN aller Schöpfung?!
German - Adel Theodor Khoury
Welche Meinung habt ihr denn vom Herrn der Welten?»
Page 449 German transliteration
English - Sahih International
Then what is your thought about the Lord of the worlds?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und Wir sagten: "O Adam, bewohne du und deine Gattin den (Paradies)garten,
- Ihr dient außer Ihm nur Namen, die ihr genannt habt, ihr und
- Und euch steht die Hälfte vom dem zu, was eure Gattinnen hinterlassen,
- Diejenigen aber, die ungläubig sind und als Ungläubige sterben, auf ihnen liegt
- Und Lut gaben Wir Urteil(skraft) und Wissen und erretteten ihn aus der
- und niemand ist Ihm jemals gleich.
- (Dies ist) die Offenbarung des Buches von Allah, dem Allmächtigen und Allweisen.
- Als er dort hinkam, wurde ihm zugerufen: "O Musa!
- Dies sind Allahs Zeichen, die Wir dir der Wahrheit entsprechend verlesen. Und
- Und es wurde zu den Menschen gesagt: "Werdet (auch) ihr euch nun
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers