Sure Assaaffat Vers 86 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿أَئِفْكًا آلِهَةً دُونَ اللَّهِ تُرِيدُونَ﴾
[ الصافات: 86]
Wollt ihr außer Allah falsche Götter haben?
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Wollt ihr etwa erdichtete Lüge, Gottheiten anstelle von ALLAH?!
German - Adel Theodor Khoury
Sucht ihr eine Lüge: Götter anstelle Gottes?
Page 449 German transliteration
English - Sahih International
Is it falsehood [as] gods other than Allah you desire?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- So war es. Und Wir haben ja umfassende Kenntnis von dem, was
- Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen?
- Und Wir gaben der Mutter Musas ein: "Stille ihn. Und wenn du
- Also gewiß, mit der Erschwernis ist Erleichterung,
- damit er weiß, ob sie wohl die Botschaften ihres Herrn ausgerichtet haben,
- Und verfolge nicht das, wovon du kein Wissen hast. Gewiß, Gehör, Augenlicht
- Sie fragen dich um Belehrung über die Frauen. Sag: "Allah belehrt euch
- (Und die Engel sagen:) "Wir kommen nur auf Befehl deines Herrn herab.
- Siehst du denn nicht, daß Allah die Nacht in den Tag eindringen
- und auf ihr festgegründete, hoch aufragende Berge gemacht und euch frisches Wasser
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers