Sura Ghashiya Verso 9 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿لِّسَعْيِهَا رَاضِيَةٌ﴾
[ الغاشية: 9]
Contentes, por seus (passados) esforços;
Surah Al-Ghashiyah in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Agradadas de seu esforço.
Spanish - Noor International
9. complacidos con su esfuerzo realizado (al ver la recompensa que han obtenido),
English - Sahih International
With their effort [they are] satisfied
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Temei, pois, a Deus, tanto quanto possais, Escutai-O, obedecei-Lhe e fazei caridade, que isso será
- Mas quando Ele lhes concedeu a Sua graça, mesquinharam-na e a renegaram desdenhosamente.
- E a Nossa ordem não é mais do que uma só (palavra), como um abrir
- E conspiraram enormemente (contra Noé).
- No Dia da Ressurreição ser-lhes-á duplicado o castigo; então, aviltados, se eternizarão (nesse estado).
- Ide ambos ao Faraó, porque ele se transgrediu.
- Que será venturoso quem a purificar (a alma),
- Nem lhes será permitido escusarem-se.
- Ainda que todas as árvores da terra se convertessem em cálamos e o oceano (em
- Ah, se pudéssemos voltar atrás!, seríamos dos fiéis!
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Ghashiya with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ghashiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ghashiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



