Sura Ghashiya Verso 9 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿لِّسَعْيِهَا رَاضِيَةٌ﴾
[ الغاشية: 9]
Contentes, por seus (passados) esforços;
Surah Al-Ghashiyah in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Agradadas de seu esforço.
Spanish - Noor International
9. complacidos con su esfuerzo realizado (al ver la recompensa que han obtenido),
English - Sahih International
With their effort [they are] satisfied
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Deus é Quem vos cria, e depois vos agracia, então vos fará morrer, logo vos
- Depois o modelou; então, alentou-o com Seu Espírito. Dotou a todos vós da audição, da
- Dize-lhes (mais): Obedecei a Deus e obedecei ao Mensageiro. Porém, se vos recusardes, sabei que
- Tanto a estes como àqueles agraciamos com as dádivas do teu Senhor; porque as dádivas
- Que os açoitará subitamente, sem que disso se apercebam.
- Porém, enquanto dormiam, sobreveio-lhes uma centelha do teu Senhor.
- Dize-lhes: Sou tão-somente um mortal como vós, a quem tem sido revelado que vosso Deus
- Assim, pois, em que mensagem crerão, depois desta?
- Porque durante o dia tens muitos afazeres.
- E lhe anunciamos o nascimento de uma criança (que seria) dócil.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Ghashiya with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ghashiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ghashiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



