Sure Waqiah Vers 90 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَمَّا إِن كَانَ مِنْ أَصْحَابِ الْيَمِينِ﴾
[ الواقعة: 90]
Und wenn er nun zu den Gefährten der rechten Seite gehört,
Surah Al-Waqiah in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und wenn er zu den Weggenossen von der Rechten gehörte,
German - Adel Theodor Khoury
Und wenn er zu denen von der rechten Seite gehört,
Page 537 German transliteration
English - Sahih International
And if he was of the companions of the right,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und Wir haben ihn nicht das Dichten gelehrt, und es ziemt ihm
- Was nun jemanden angeht, dem dann sein Buch in seine Rechte gegeben
- Hierauf ging er zu seinen Angehörigen, stolzierend.
- (Ich vermag) nur etwas zu übermitteln von Allah und Seinen Botschaften. Und
- Und Wir nehmen weg, was in ihren Brüsten an Groll ist, als
- Und als Ibrahim sagte: "Mein Herr, mache diese Ortschaft sicher, und lasse
- Hierauf erweckten Wir euch nach eurem Tod, auf daß ihr dankbar wäret.
- Und gedenke im Buch Musas. Gewiß, er war auserlesen, und er war
- Haltet die Gebete ein, und (besonders) das mittlere Gebet, und steht demütig
- So furchtet Allah und gehorcht mir.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers