Sure Waqiah Vers 90 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَمَّا إِن كَانَ مِنْ أَصْحَابِ الْيَمِينِ﴾
[ الواقعة: 90]
Und wenn er nun zu den Gefährten der rechten Seite gehört,
Surah Al-Waqiah in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und wenn er zu den Weggenossen von der Rechten gehörte,
German - Adel Theodor Khoury
Und wenn er zu denen von der rechten Seite gehört,
Page 537 German transliteration
English - Sahih International
And if he was of the companions of the right,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Er sagte: "Ich werde auf einem Berg Zuflucht suchen, der mich vor
- Denjenigen aber, die Unsere Zeichen für Lüge erklären, wird die Strafe widerfahren
- O die ihr glaubt, wenn ihr auf Allahs Weg umherreist, dann unterscheidet
- (Dies) als Nießbrauch für euch und für euer Vieh.
- Als nun die unheilvolle Strafe sie überfiel, sagten sie: "O Musa, rufe
- Und sie sagen: "Wann wird dieses Versprechen eintreten, wenn ihr wahrhaftig seid?"
- Und als eine Gemeinschaft von ihnen sagte: "Warum ermahnt ihr Leute, die
- Aber nein! Sie haben die Wahrheit für Lüge erklärt, als sie zu
- Und es steht keinem menschlichen Wesen zu, daß Allah zu ihm spricht,
- Wem Wir ein langes Leben gewähren, den lassen Wir in seiner Gestalt
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers