Sure Qiyamah Vers 21 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَتَذَرُونَ الْآخِرَةَ﴾
[ القيامة: 21]
und laßt das Jenseits (außer acht).
Surah Al-Qiyamah in DeutschGerman - Amir Zaidan
und vernachlässigt das Jenseits.
German - Adel Theodor Khoury
Und vernachlässigt das Jenseits.
Page 578 German transliteration
English - Sahih International
And leave the Hereafter.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- (Die einen) Gesichter werden an jenem Tag demütig sein,
- Einen Teil hat Er rechtgeleitet, an einem (anderen) Teil aber hat sich
- Wer auf Allahs Weg auswandert, wird auf der Erde viele Zufluchtsstätten und
- Und (Wir sandten) Gesandte, über die Wir dir schon zuvor berichtet haben,
- Und hütet euch vor einem Tag, an dem ihr zu Allah zurückgebracht
- der Tag, da ins Horn geblasen wird und ihr in Scharen herkommt
- Ist denn einer, dem Wir ein schönes Versprechen gegeben haben und der
- Vernichtet ist meine Macht(fülle)."
- Haben sie denn nicht über das Wort nachgedacht, oder ist zu ihnen
- als der Unseligste von ihnen sich erhob.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Qiyamah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qiyamah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qiyamah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers