Sura Waqiah Verso 90 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Waqiah Verso 90 in arabic text(The Inevitable, The Event).
  
   
Verso 90 from Surah Al-Waqiah

﴿وَأَمَّا إِن كَانَ مِنْ أَصْحَابِ الْيَمِينِ﴾
[ الواقعة: 90]

Ainda, se for um dos que estão à direita,

Surah Al-Waqiah in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


E, se ele é dos companheiros da direita,

Spanish - Noor International


90. Si es de los de la derecha,

English - Sahih International


And if he was of the companions of the right,

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 90 from Waqiah


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Serão desventurados aqueles que desmentirem o comparecimento ante Deus, apenas se apercebendo da realidade quandoa
  2. Ó fiéis, contribuí com o que de melhor tiverdes adquirido, assim como com o que
  3. Disseram: Trazei-o à presença do povo, para que testemunhem.
  4. Então, a primeira dirá à última: Não vos devemos favor algum. Sofrei, pois, o castigo,
  5. E quantos anjos há nos céus, cujas intercessões de nada valerão, salvo a daqueles que
  6. Eles dizem que tal e tal gado e que tais semeaduras são proibidos, e ninguém
  7. Dize (àqueles que rejeitam): Meu Senhor não Se importará convosco, se não O invocardes. Mas
  8. (Eis) um Livro Bendito, que te revelamos, para que os sensatos recordem os seus versículos
  9. Quem invocar outra divindade junto a Deus, sem prova para isso, saiba que a sua
  10. Quando os mares transbordarem,

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Surah Waqiah Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Waqiah Bandar Balila
Bandar Balila Surah Waqiah Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Waqiah Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Waqiah Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Waqiah Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Waqiah Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Waqiah Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Waqiah Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Waqiah Fares Abbad
Fares Abbad Surah Waqiah Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Waqiah Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Waqiah Al Hosary
Al Hosary Surah Waqiah Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Waqiah Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, November 11, 2025

Please remember us in your sincere prayers