Sure Zukhruf Vers 56 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَجَعَلْنَاهُمْ سَلَفًا وَمَثَلًا لِّلْآخِرِينَ﴾
[ الزخرف: 56]
Wir machten sie zu Vorgängern und zu einem Beispiel für die späteren (Geschlechter).
Surah Az-Zukhruf in DeutschGerman - Amir Zaidan
Dann machtenWIR sie zum Typus und zum Gleichnis für die anderen.
German - Adel Theodor Khoury
Und Wir machten sie zu einem dahingegangenen Volk und zu einem Beispiel für die anderen.
Page 493 German transliteration
English - Sahih International
And We made them a precedent and an example for the later peoples.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und als Wir Ibrahim die Stelle des Hauses zuwiesen: "Geselle Mir nichts
- Lasse Mich (allein) mit denjenigen, die diese Aussage für Lüge erklären; Wir
- Allah - es gibt keinen Gott außer Ihm, dem Herrn des gewaltigen
- Oder haben sie ihren Gesandten nicht erkannt, so daß sie ihn (nun)
- Haltet eure Worte geheim oder äußert sie laut vernehmbar, gewiß, Er weiß
- Wir haben ja zu euch Zeichen hinabgesandt, die (alles) klar machen, und
- Das Gleichnis derjenigen, die sich anstatt Allahs Schutzherren nehmen, ist das der
- Und am Tag, da Wir sie alle versammeln, und dann werden Wir
- Sie sagten: "Wir glauben an den Herrn der Weltenbewohner,
- Die Standhaften und die Wahrhaftigen, die demütig Ergebenen und diejenigen, die ausgeben,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Zukhruf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Zukhruf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zukhruf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers